집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
３８００年ねん前まえに日本にっぽんにいた縄文人じょうもんじんは酒さけに強つよかった
2019-05-15 11:30:00
번역
Been 13:06 17/06/2019
2 0
Myeongdong 13:05 15/05/2019
0 0
번역 추가
３８００年ねん前まえに日本にっぽんにいた縄文人じょうもんじんは酒さけに強つよかった
label.tran_page 3800년전에 일본에 살았던 조몬인은 술에 강했다.

国立科学博物館こくりつかがくはくぶつかんなどのグループは、３８００年ねんぐらい前まえの縄文時代じょうもんじだいに日本にっぽんに住すんでいた縄文人じょうもんじんの女性じょせいのＤＮＡを調しらべました

label.tran_page 국립과학박물관 등의 그룹은 3800년 정도 전 조몬시대에 일본에 살았던 조몬인 여성의 DNA를 조사했습니다.
この女性じょせいは、北海道ほっかいどうの礼文島れぶんとうで見みつかりました
label.tran_page 이 여성은 홋카이도 레분 섬에서 발견했습니다.

グループは、女性じょせいの歯はのＤＮＡがしっかり残のこっていたので、遺伝子いでんしの情報じょうほうを全部ぜんぶ調しらべることができたと言いっています

label.tran_page 그룹은 여성의 치아 DNA가 제대로 남아 있었기 때문에 유전자 정보를 전부 조사할 수 있었다고 말했습니다.
調しらべた結果けっか、この女性じょせいは目めと肌はだの色いろが茶色ちゃいろで、酒さけに強つよいことなどがわかりました
label.tran_page 조사한 결과, 이 여성은 눈과 피부색이 갈색으로 술에 강ㅎ다는 것 등을 알게 됐습니다.

脂肪しぼうが多おおい食たべ物ものを消化しょうかしやすい遺伝子いでんしを持もっていることもわかりました

label.tran_page 지방이 많은 음식을 소화하기 쉬운 유전자를 갖고 있는 것도 알게 됐습니다.
グループは、動物どうぶつや魚さかなをとって生活せいかつしていたようだと言いっています
label.tran_page 그룹은 동물이나 생선을 먹고 생활하고 있었던 갓 같다고 말했습니다.
そして、縄文人じょうもんじんの遺伝子いでんしの１０％ぐらいが今いまの日本人にっぽんじんに伝つたわっていると考かんがえています
label.tran_page 그리고 조몬인 유전자의 10%정도가 지금의 일본인에게 유전되었다고 생각하고 있습니다.