집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
中国人ちゅうごくじんは日本人にほんじんより平均所得へいきんしょとくが低ひくいが、お金持かねもちちに見みえるのはなぜ？　
2019-05-24 09:02:17Z
번역
풋사가 06:05 26/05/2019
1 0
hamokwen 07:05 24/05/2019
0 0
번역 추가
中国人ちゅうごくじんは日本人にほんじんより平均所得へいきんしょとくが低ひくいが、お金持かねもちちに見みえるのはなぜ？　
label.tran_page 중국인은 일본인보다 평균 소득이 낮지만, 부자처럼 보이는이유?

中国人ちゅうごくじんの収入しゅうにゅうも増加ぞうかしています

label.tran_page 중국인의 수입도 증가하고 있습니다.
多おおくの中国人ちゅうごくじんが日本にほんを含ふくめた外国がいこくへと旅行りょこうに行いきます
label.tran_page 많은 중국인들이 일본을 포함해 외국으로 여행을 떠납니다.

しかし、中国人ちゅうごくじんの平均月収へいきんげっしゅうは上海しゃんはいなどの都市部としぶであっても１２万円まんえんですが、まだまだ日本にほんの水準すいじゅんまでは達たっしていません
label.tran_page 그러나 중국인의 평균 월수입은 상하이 등의 도시에 있어도 12 만엔이지만 아직도 일본의 수준까지는 도달하지 않습니다.
それで、なぜ中国人ちゅうごくじんは日本にほんで多額たがくの買かいい物ものできますか
label.tran_page 그런데 왜 중국인은 일본에서 거액의 물건을 살수있습니까?
中国ちゅうごくメディアはその理由りゆうを紹介しょうかいしました
label.tran_page 중국 언론은 그 이유를 소개했다.

まず、多おおくの日本人にほんじんは中国人ちゅうごくじんの旺盛おうせいな消費意欲しょうひいよくを見みます

label.tran_page 첫째, 많은 일본인은 중국인의 왕성한 소비 의욕을 보여줍니다.

続つづけて、日本人にほんじんの生活せいかつスタイルは簡素かんそですが、中国人ちゅうごくじんは豪華ごうか・豪勢ごうせいを好このみます
label.tran_page 계속하고, 일본인의 생활 스타일은 단순하지만 중국인 はご 것인가 강성을 코노미 있습니다.

また、中国人ちゅうごくじんの多おおくは収入以外しゅうにゅういがいに副業ふくぎょうをしていたり、投資とうししていたりします
label.tran_page 또한 중국의 많은 소득 의외로 부업을하고 있거나 투자하고 있기도합니다.

中国人ちゅうごくじんは実際じっさいに富裕層ふゆうそうも数多かずおおく存在そんざいするが、実際じっさいは貧富ひんぷの差さが非常ひじょうに大おおきいのが現状げんじょうです
label.tran_page 중국인은 실제로 부유 이렇게도 많이 존재하지만, じさいは 빈부가 무척 큰 것이 현실입니다.