집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
中国ちゅうごくで北朝鮮女性数千人きたちょうせんじょせいすうせんにんが性奴隷せいどれいに
2019-05-26 12:30:02Z
번역
doni 13:05 26/05/2019
0 0
번역 추가
中国ちゅうごくで北朝鮮女性数千人きたちょうせんじょせいすうせんにんが性奴隷せいどれいに
label.tran_page 중국에서 북한 여성 수천명 성노예로.

北朝鮮きたちょうせんから脱出だっしゅつした女性じょせいや少女しょうじょら数千人すうせんにんが中国ちゅうごくで人身売買じんしんばいばいの被害ひがいにあいました

label.tran_page 북한을 탈출한 여성과 소녀들 수천명이 중국에서 인신매매 피를 당했습니다.
中国人男性ちゅうごくじんだんせいとの結婚けっこんを強制きょうせいされたり、売春宿ばいしゅんやどやポルノサイトでの性労働せいろうどうを強しいられたりしているとの報告ほうこくが発表はっぴょうされました
label.tran_page 중국 남성과의 결혼을 강요당하거나, 사창가나 포르노사이트에서 성노동을 강요당하고있는 보고가 발표되었습니다.

北朝鮮きたちょうせんの女性じょせい、子こどもへの人権侵害じんけんしんがいを追及ついきゅうしている団体だんたい「朝鮮未来ちょうせんみらいイニシアチブ（ＫＦＩ）」が２年間ねんかんを費ついやし、性暴力せいぼうりょくの被害者ひがいしゃ４５人以上にんいじょうから話はなしを聴きいて報告ほうこくをまとめました

label.tran_page 북한 여성과 어린이의 인권 침해를 추적하고있는 단체 ’조선미래 이니셔티브（ＫＦＩ）’가 2년을 소비해, 성폭력피해자 45명 이상으로부터 사례를 청취해 보고서를 정리했습니다.
ＫＦＩの推計すいけいによればその人数にんずうは20万まんに達たっし、60%のが性産業せいさんぎょうに身売みうりされます
label.tran_page ＫＦＩ의 추정에 따르면 그 수는 20만명에 달하며, 60%가 성산업에 인신매매된 상태입니다.

北朝鮮きたちょうせんから女性じょせいたちの人身売買じんしんばいばいは長年指摘ながねんしてきされてきた問題もんだいですが、中国ちゅうごくでの需要じゅようが急増きゅうぞうしたため、事態じたいは近年きんねんさらに悪化あっかしているということです
label.tran_page 북한여성들의 인신매매는 수년간 지적되었던 문제지만, 중국에서의 수요가 급증하고 있기 때문에, 사태는 최근 더욱 악화되고 있다는 것입니다.

​

label.tran_page 나쁜 새끼들!지금의 중국이나, 예전의 일본이나...