日本・愛媛県で4台事故 1人死亡1人けが

일본 에히메 현에서 4중충돌.1명사망 1명부상.

일본 에히메 현에서 4중충돌.1명사망 1명부상.
27日午前零時50分ごろ、愛媛県のしまなみ海道で、バイクとトラックが正面衝突するなど計4台が絡む事故がありました

にちごぜんれい じぷんごろ, 에히메 현의 시마 나미 카이도에서 오토바이와 트럭이 정면 충돌하는 등 게이오가 얽힌 사고가있었습니다.

にちごぜんれい じぷんごろ, 에히메 현의 시마 나미 카이도에서 오토바이와 트럭이 정면 충돌하는 등 게이오가 얽힌 사고가있었습니다.
バイクに乗った(22)が死亡しました

자전거를 타고 한 ()이 사망했습니다.

자전거를 타고 한 ()이 사망했습니다.
トラックの男性運転手(43)は頭や右腕などを打撲しました

트랙 남자 네 주인 () はあたま과 오른팔 등을 타박했다.

트랙 남자 네 주인 () はあたま과 오른팔 등을 타박했다.
現場は片側1車線の直線で、高さ約70センチのセンターポールで区切られていました

현장은 한쪽 차선 직선에서 높이 약 센티미터 센터 폴로 구분되어있었습니다.

현장은 한쪽 차선 직선에서 높이 약 센티미터 센터 폴로 구분되어있었습니다.
下り線を走行中のバイクと上り線のトラックが正面衝突、それぞれ後続の乗用車やトラックとぶつかったとみられます

대목 송곳 이렇게 딱정벌레 자전거로 올라 송곳 트럭이 정면 충돌 각 황족의 승용차와 트럭과 부딪힌 것으로 보여집니다.

대목 송곳 이렇게 딱정벌레 자전거로 올라 송곳 트럭이 정면 충돌 각 황족의 승용차와 트럭과 부딪힌 것으로 보여집니다.
警察が詳しい状況を調べています

경찰이 몹시 신경을 쓰는 상황을 조사하고 있습니다.

경찰이 몹시 신경을 쓰는 상황을 조사하고 있습니다.