집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
怪あやしい船ふねから１０００ｋｇの覚醒かくせい剤ざい　中国人ちゅうごくじん７人にんを逮捕たいほ
2019-06-06 16:45:00
번역
심심한놈 11:06 07/06/2019
3 0
번역 추가
怪あやしい船ふねから１０００ｋｇの覚醒かくせい剤ざい　中国人ちゅうごくじん７人にんを逮捕たいほ
label.tran_page 수상한 배에서 1000kg의 각성제 중국인 7명을 체포.

３日みっかの夜よる、静岡県しずおかけん南伊豆町みなみいずちょうの海うみで、船ふねの名前なまえが書かいていない怪あやしい船ふねが見みつかりました

label.tran_page 3일 밤, 시즈오카현 미나미이즈읍의 바다에서, 배 이름이 적혀있지않은 수상한 배가 발견되었습니다.
警察けいさつなどが船ふねの中なかを調しらべると、たくさんの覚醒かくせい剤ざいが見みつかりました
label.tran_page 경찰이 배의 안을 조사하니, 많은 양의 각성제가 발견되었습니다.
覚醒かくせい剤ざいは体からだに悪わるくて危険きけんな薬くすりで、法律ほうりつで禁止きんしされています
label.tran_page 각성제는 몸에 안좋고 위험한 약으로, 법률로로 금지되어있습니다.

警察けいさつによると、覚醒かくせい剤ざいは全部ぜんぶで１０００ｋｇぐらいあって、値段ねだんは６００億おく円えんぐらいです

label.tran_page 경찰에 의하면, 각성제는 모두 1000kg 정도 있고, 가격은 600억엔 정도 입니다.
日本にっぽんで１回かいに見みつかった覚醒かくせい剤ざいの中なかでいちばん多おおいと警察けいさつは言いっています
label.tran_page 일본에서 한번에 발견된 각선제 중에서는 가장 많다고 경찰은 말했습니다.

警察けいさつは船ふねなどにいた７人にんの中国人ちゅうごくじんを、覚醒かくせい剤ざいを持もっていた疑うたがいで逮捕たいほしました

label.tran_page 경찰은 배에 있던 7명의 중국인을, 각성제 소지 혐의로 체포했습니다.
覚醒かくせい剤ざいは香港ほんこんから輸入ゆにゅうされて、日本にっぽんや外国がいこくの犯罪はんざい グループが関係かんけいしていると警察けいさつは考かんがえています
label.tran_page 각성제는 홍콩에서 수입되어, 일본이나 외국의 범죄 그룹이 관계되어 있는것으로 경찰은 생각하고 있습니다.