집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
セブン＆アイと日本にほんコカ・コーラ　リサイクルで協力きょうりょくする
2019-06-06 16:45:00
번역
Anonymous 06:06 07/06/2019
2 0
번역 추가
セブン＆アイと日本にほんコカ・コーラ　リサイクルで協力きょうりょくする
label.tran_page 세븐 & 아이과 일본 코카콜라 재활용에 협력

セブン＆アイ・ホールディングスと日本にほんコカ・コーラは、プラスチックのゴミを減へらすために、協力きょうりょくしてペットボトルをリサイクルすることにしました

label.tran_page 세븐 & 아이 홀딩스와 일본 코카콜라는 플라스틱 쓰레기를 줄이기 위해 협력하고 페트병을 재활용하기로했습니다

セブン＆アイは、使つかい終おわったペットボトルを客きゃくから集あつめる機械きかいをコンビニやスーパーに置おきます

label.tran_page 세븐 & 아이는 사용이 끝난 페트병을 고객으로부터 수집 기계를 편의점이나 슈퍼에 놓습니다
日本にほんコカ・コーラは、集あつめたペットボトルを原料げんりょうにして作つくったボトルに飲のみ物ものを入いれて売うります
label.tran_page 일본 코카콜라는 모은 페트병을 원료로 만든 병에 음료를 넣어 판매합니다

今月こんげつ１０日とおかから、このボトルを使つかった緑茶りょくちゃを売うり始はじめます

label.tran_page 이달 10 일부터이 병을 사용한 녹차를 팔기 시작합니다
これから、緑茶りょくちゃ以外いがいも売うる予定よていです
label.tran_page 앞으로 녹차 이외도 판매 예정입니다

日本にっぽんで集あつめたプラスチックのゴミは、たくさん中国ちゅうごくに輸出ゆしゅつしていました

label.tran_page 일본에서 모은 플라스틱 쓰레기는 많이 중국에 수출했습니다
しかし、中国ちゅうごくがプラスチックのゴミの輸入ゆにゅうをやめたため、日本にっぽんでリサイクルしなければなりません
label.tran_page 그러나 중국이 플라스틱 쓰레기의 수입을 중단했기 때문에 일본에서 재활용해야합니다

日本にほんコカ・コーラは「プラスチックのごみの問題もんだいは１つの会社かいしゃだけでは解決かいけつできません

label.tran_page 일본 코카콜라는 '플라스틱 쓰레기 문제는 한 회사만으로는 해결할 수 없습니다
これからも協力きょうりょくする会社かいしゃを増ふやしていきます」と話はなしています
label.tran_page 앞으로도 협력 회사를 늘려 가고 있습니다 라고 이야기하고 있습니다