Báo tiếng Nhật: 国連の世界幸福度ランキング 2019

Trở lại

国連こくれんの世界幸福度せかいこうふくどランキング 2019

2019-06-14 13:28:03Z

Bản dịch

tientuu2015 08:06 16/06/2019

2 0

Thêm bản dịch

国連こくれんの世界幸福度せかいこうふくどランキング 2019

Xếp hạng mức độ hạnh phúc của các nước liên hợp quốc năm 2019

国連こくれんは3月がつ20日か、2019年版ねんばんの「世界せかい幸福こうふく度報告書どほうこくしょ」を発行はっこうし、世界幸福度せかいこうふくどランキングを発表はっぴょうしました

Liên hợp quốc bản 2019 ngày 20 tháng 3 đã phát hành bản báo cáo mức độ hạnh phúc thế giới và đã công bố mức độ hạnh phúc thế giới

1. フィンランド
2. デンマーク
3. ノルウェー
4. アイスランド
5. オランダ
6. スイス
7. スウェーデン
8. ニュージランド
9. カナダ
10. オーストリア
首位しゅいは2年連続ねんれんぞくでフィンランドでした

1: phần lan 2: đan mạch 3: na uy 4: ai xơ len 5: hà lan 6: thuỵ sỹ 7: thuỵ điển 8: nuy di lan 9: kanada 10: australia vị trí đầu tiên đã 2 năm liên tiếp trên bảng xếp hạng

G7諸国しょこくでは、カナダ9位い、英国えいこく15位い、ドイツ17位い、米国べいこく19位い、フランス24位い、イタリア36位いでした

Trong các nước thuộc G7 thì kanada thứ9, anh quốc thứ 15, đức thứ17, mỹ thứ 19, pháp thứ 24, và itaria thứ 36

一方いっぽう、日本にほんは2018年ねんの54位いから58位いに下さがりました

Mặt khác Nhật bản đã tụt hạng từ thứ 54 xuống 58 trong năm 2018

他ほかのアジア諸国しょこくでは、台湾たいわん25位い、サウジアラビア28位い、シンガポール34位い、タイ52位い、韓国かんこく54位い、香港ほんこん76位い、中国ちゅうごく93位いで、最下位さいかいは南みなみスーダンでした

Các nước khác trong khối asia thì có đài loan thứ 25, arapxeut thứ 28, shingapo thứ 34, thái lan thứ 52, hàn quốc thứ 54, hồng công 76, trung quốc 93 và cuối cùng là nam sutan