일본 신문
80だい女性じょせいされ死亡しぼう「いまつまころしました」
2019-06-17 12:40:03Z
번역
풋사가 09:06 17/06/2019
0 0
번역 추가
80だい女性じょせいされ死亡しぼう「いまつまころしました」
label.tran_page 80대 여성이 찔려 사망 ”지금 처를 죽였습니다.”

千葉八千代ちばけんやちよし住宅じゅうたくで、80だいくらいの女性じょせいはらされ死亡しぼうしているのがつかりました

label.tran_page ちばけん 야치 요 씨의 주택에서 80 다이 정도의 여성이하라를 さされ 사망하고있는 것이 찾았습니다.
警察けいさつは、おっととみられる男性だんせい事情じじょうっているとみて調しらべています
label.tran_page 경찰은 남편 보인다 남성이 사정을 알고 있다고보고 조사하고 있습니다.

午前ごぜん11時半じはんごろ、八千代八千代台西やちよしやちよだいにし住宅じゅうたくで、男性だんせいから「いま つまころしました」と110番通報ばんつうほうがありました
label.tran_page 앞에서 11시 반경 야치 요시 八千代台西 주택에서 남성에서 ”지금 즉를 죽여.”라고 110 번 통보가있었습니다.
警察けいさつがすぐにって、1かい和室わしつで80だいくらいの女性じょせい刃物はものされてたおれていて、その死亡しぼう確認かくにんされました
label.tran_page 경찰이 빨리해서 1 층의 일식 80 다이 정도의 여성이 칼로 발라 쓰러짐 있고, 그 토바에 지방이 확인되었습니다.
通報つうほうした80だいとみられる男性だんせいはらにもきずがあり、ドクターヘリで病院びょういん搬送はんそうされました
label.tran_page 통보 한 80 다이 것으로 보인다 남성 들판에도 상처가 있고, 닥터 헬기로 병원으로 이송되었습니다.

警察けいさつ男性だんせい事情じじょうっているとみて、回復かいふくって調しらすすめる方針ほうしんです
label.tran_page 경찰은 남성이 사정을 알고 있다고보고, 회복을 기다리고 조사를 추진 방침입니다.