일본 신문
成功せいこうするリーダーに共通きょうつうする4つの特徴とくちょう
2019-07-05 08:40:06Z
번역
Anonymous 00:07 06/07/2019
0 0
번역 추가
成功せいこうするリーダーに共通きょうつうする4つの特徴とくちょう
label.tran_page 성공하는 리더에게 공통되는 4가지 특징

1. さまざまなことを意識いしきしている
リーダーは人生じんせい目標もくひょう目的もくてき方向性ほうこうせい自分じぶん他者たしゃ状況じょうきょうくわえ、自分自身じぶんじしん他者たしゃ世界せかいたいする責任せきにん社会しゃかいせまった問題もんだい自分じぶん行動こうどう影響えいきょう認識にんしきしています

label.tran_page 여러가지 의식하고 있는 좋은 리더는 인생의 목표나 목적, 방향성, 자신또는 타인의 상황에 따라, 자기자신이나 타인, 세상에 대한 책임, 회사의 절박한 문제, 자신의 행동의 영향을 인식하고 있습니다.

2. ただしい自問じもんする
なにをする必要ひつようあるか?」
個人的こじんてききら主観的しゅかんてきこの意見いけんべつとしてなにをする必要ひつようがあるかをものです
label.tran_page 2. 올바른 질문을 자문하여 「무엇을할필요가있을까? 개인적인 호불호나 주관적인 취향 · 의견은 별개로하고 무엇을 할 필요가 있는지를 묻는 것입니다

なにただしい行動こうどうか? どのようにおこなべきか?」
リーダーは全体図ぜんたいず理解りかいし、だれもが満足まんぞくできる最善さいぜん結果けっかことに集中しゅうちゅうし、ただしい決断けつだんくだことができます
label.tran_page 무엇이 올바른 행동인가? 어떻게 할 것인가?리더는 전체 그림을 이해하고 모두가 만족할 수있는 최선의 결과를내는 데 집중하고 올바른 결정을 내릴 수 있습니다

3. 行動計画こうどうけいかくつく
リーダーは行動計画こうどうけいかくつくり、効果的こうかてき方法ほうほう実行じっこううつします
label.tran_page 3. 행동 계획을 만들기 좋은 리더는 행동 계획을 만들고 효과적인 방법으로 실행에 옮기고 있습니다
また明確めいかく指標しひょう目標もくひょう期限きげん責任せきにんっています
label.tran_page 또한 명확한 지표 및 목표, 기간, 책임을 가지고 있습니다

4. 説明責任ぜんせつめいせきにん
リーダーは人間にんげんなのですべ理解りかいしているわけでなく、そのことにづいています
label.tran_page 4. 모든 책임을 가지고 리더는 인간이기 때문에 모든 것을 이해하는 것이 아니라 그것을 알고있습니다.
リーダーはチームひとひきいているので、結果けっかにはチームやひとたよらなければなりません
label.tran_page 리더는 팀이나 사람을 이끌고 있어서 좋은 결과를 내도록 신뢰하지 않으면 안됩니다


 

label.tran_page Y1