집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
東京とうきょうオリンピックの組織委員会そしきいいんかい「２回かい目めの抽ちゅうせんをします」
2019-07-05 16:50:00
번역
Anonymous 21:07 05/07/2019
0 0
번역 추가
東京とうきょうオリンピックの組織委員会そしきいいんかい「２回かい目めの抽ちゅうせんをします」
label.tran_page 도쿄 올림픽 조직위원회 '2 차 추첨을합니다

東京とうきょうオリンピックの組織委員会そしきいいんかいは先月せんげつ、チケットの抽ちゅうせんを行おこないました

label.tran_page 도쿄 올림픽 조직위원회는 지난달 티켓 추첨을 실시했습니다
大勢おおぜいの人ひとが申もうし込こんだので、当あたらなかった人ひとがたくさんいました
label.tran_page 많은 사람들이 신청 한 때문에 맞지 않은 사람이 많았습니다

このため組織委員会そしきいいんかいは、１枚まいも当あたらなかった人ひとのために、２回かい目めの抽ちゅうせんをすると発表はっぴょうしました

label.tran_page 이를 위해 조직위원회는 1 장도 보지 못한 사람들을 위해 두 번째 추첨을한다고 발표했습니다

この抽ちゅうせんで売うるのは、最初さいしょの抽ちゅうせんで申もうし込こみが少すくなかったチケットや、当あたった人ひとがお金かねを払はらわなかったチケットです

label.tran_page 이 추첨에서 파는 것은 첫 번째 추첨에서 신청이 적었다 티켓이나 맞은 사람이 돈을 지불하지 않았다 티켓입니다
２回かい目めの抽ちゅうせんは、８月がつに行おこなう予定よていです
label.tran_page 2 차 추첨은 8 월에 실시 할 예정입니다
申もうし込こむことができるのは、１人ひとり１種類しゅるいだけです
label.tran_page 신청할 수있는 것은 1 인 1 종류뿐입니다

組織委員会そしきいいんかいは今年ことしの秋あきから、早はやく申もうし込こんだ人ひとから順番じゅんばんにチケットを売うる予定よていでしたが、抽ちゅうせんにすることを考かんがえています

label.tran_page 조직위원회는 올해 가을부터 일찍 신청 한 사람부터 순서대로 티켓을 판매 예정 이었지만, 추첨하는 것을 생각하고 있습니다