일본 신문
落石直撃らくせきちょくげき20代女性だいじょせい死亡しぼう 富士ふじさん8ごうめ
2019-09-01 16:28:03Z
번역
Anonymous 02:09 02/09/2019
0 0
번역 추가
落石直撃らくせきちょくげき20代女性だいじょせい死亡しぼう 富士ふじさん8ごうめ
label.tran_page 낙석 직격으로 20대 여성이 사망 후지산 8부에서.

富士山ふじさん登山とざんルートで26日朝にちあさ落石らくせき登山とざんちゅう20だい女性じょせい頭部とうぶ直撃ちょくげきし、女性じょせい死亡しぼうしました

label.tran_page 후지산 등반 루트에서 26일 아침 낙석이 등산 중인 20대 여성의 머리에 떨어져 여성이 사망했습니다.

午前ごぜん7ごろ、富士山ふじさん5管理組合ごうめかんりくみあいセンターに、「救急きゅうきゅうしゃをおねがいします」と119番通報ばんつうほうがあり、6合目ごうめ常駐じょうちゅうしている医師いしが、富士山吉田登山ふじさんよしだぐちとざんどう山頂付近さんちょうふきんかったところ、登山とざんちゅう20だい女性じょせいたおれているのがつかりました

label.tran_page 오전 7시경 후지산 숙박 5부의 관리조합센터에 ’구급차를 부탁합니다”라는 119번 통보가있어, 6부에 상주하고 있는 의사가 후지산 요시다 등산로의 산정 부근으로 가는 곳에서 등산 중이던 20대의 여성이 쓰러져 있는 것을 발견했습니다.

女性じょせいは、複数ふくすう登山とざんしていたさい頭部とうぶ落石らくせき直撃ちょくげきし、5ごうめまではこばれましたが、死亡しぼう確認かくにんされました

label.tran_page 여성은 여러번 등산했는데, 머리에 낙석이 떨어져 5부까지 이송되었습니다만, 사망이 확인되었습니다.

7がつ1ついたち山開やまびらきのさいは、8.5ごうめから山頂さんちょうまではのぼれず、山頂さんちょうまでの通行つうこう可能かのうとなっていました

label.tran_page 7월 1일 산이 개방되었을 때, 8.5부에서 정상까지 오를 수 있지만, 정상까지의 통행은 가능하지 않았습니다.

警察けいさつ山梨やまなしけん事故じこ状況じょうきょう調しらべています

label.tran_page 경찰과 야마나시현은 사고 상황을 조사하고 있습니다.