집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
台風たいふうで電車でんしゃやバスが止とまって成田空港なりたくうこうで１万まん人にん以上いじょうが待まつ
2019-09-10 16:50:00
번역
Anonymous 15:09 10/09/2019
0 0
번역 추가
台風たいふうで電車でんしゃやバスが止とまって成田空港なりたくうこうで１万まん人にん以上いじょうが待まつ
label.tran_page 9일 아침에 온 태풍15호 의해 나리타공항과 도쿄을 달리는 지하철이나 버스는 쓰러진 나무등이 원인으로 오후도 거의 멈추어 있습니다.

９日ここのかの朝あさに来きた台風たいふう１５号ごうのため、成田空港なりたくうこうと東京とうきょうの間あいだを走はしる電車でんしゃやバスは、倒たおれた木きなどが原因げんいんで午後ごごもほとんど止とまっていました

label.tran_page 공항에는 비행기가 도착하여 많은 사람이 내려왔습니다.

空港くうこうには飛行機ひこうきが着ついて、大勢おおぜいの人ひとが降おりてきました

label.tran_page 그러나 전철이나 버스가 멈추어 있기 때문에 공항에서 기다리는 수밖에 없습니다.
しかし、電車でんしゃやバスが止とまっているため、空港くうこうで待またなければなりませんでした
label.tran_page 나리타공항에 따르면 10일 아침까지 공항 에서 나올 수 없었던 사람은 모두 1만3000명 이상 이었습니다.

成田空港なりたくうこうの会社かいしゃによると、１０日とおかの朝あさまで空港くうこうから出でることができなかった人ひとは全部ぜんぶで１万まん３０００人にん以上いじょういました

label.tran_page 공항은 공항에 있던 사람들에게 물이나 음식, 침낭을 내주었습니다.
会社かいしゃは、空港くうこうにいた人ひとたちに水みずや食たべ物もの、寝袋ねぶくろを渡わたしました
label.tran_page 전차나 버스는 10일 아침부터 운전을 시작했습니다.

電車でんしゃやバスは１０日とおかの朝あさから運転うんてんを始はじめました

label.tran_page 매표소에는 슈트케이스등을 가진 사람이 많이 늘어서 있었습니다.
切符きっぷ売うり場ばには、スーツケースなどを持もった人ひとが大勢おおぜい並ならんでいました
label.tran_page