일본 신문
消防士しょうぼうし詐欺さぎ」のうたがいで逮捕たいほ 日本にほん
2019-09-11 13:53:40Z
번역
송현경 11:09 11/09/2019
0 0
번역 추가
消防士しょうぼうし詐欺さぎ」のうたがいで逮捕たいほ 日本にほん
label.tran_page 쇼 모자를 사기 ”受け子 ’혐의로 체포 일본.

日本にほん埼玉さいたまけん高齢こうれい女性じょせいからキャッシュカードをだましろうとしたとして、21さい消防士しょうぼうし詐欺未遂さぎみすいうたがいで逮捕たいほされました

label.tran_page 5 일본의 사이타마 현에 사는 고령의 여성에서 현금 카드를 だましとろ려고 했다며하십시오 소방 씨가 사기 미수 혐의로 체포되었습니다.

女性じょせい自宅近じたくちかくで表札ひょうさつ確認かくにんしながらあるいているのを不審ふしんおもった警察官けいさつかん職務質問しょくむしつもんもの確認かくにんしたところ、女性じょせい住所じゅうしょかれたものをっていたということです

label.tran_page 여성의 집 근처에 문패를 확인하면서 도보있는 것을 불신으로 생각한 경찰관이 불심 검문하고 소지품을 검토 한 결과, 여성의 주소가 적힌

女性じょせい自宅じたくにはこの直前ちょくぜん市役所しやくしょ職員しょくいんなど名乗なのおとこらから「還付かんぷきんあるのであなたカード番号ばんごうおしえてほしい」という不審ふしん電話でんわ相次あいついでいたということです

label.tran_page 여성의 집에는이 직전에 시청 직원 등을 자칭하는 것이 とこらから ”캠프 세균이 있기 때문에 당신의 카드 번호를 가르쳐 달라”는 의심스러운 전화 전화가 연이어 있었다는 것입니다.

警察けいさつ詐欺さぎグループのいわゆるとみて、くわしく調しらべています

label.tran_page 경찰은 사기 그룹의 이른바 노리는 것을보고, 자세하게 조사하고 있습니다.

自分探じぶんさがしのたびをしていた」と供述きょうじゅつし、容疑ようぎ否認ひにんするということです

label.tran_page ”자신 찾아서마다를했다”고 진술 한 혐의를 非人한다는 것입니다.