집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
ペットの看護師かんごし　国くにがつくった新あたらしい資格しかくの試験しけんを行おこなう
2023-02-22 12:00:00
번역
Anonymous 02:02 23/02/2023
0 0
번역 추가
ペットの看護師かんごし　国くにがつくった新あたらしい資格しかくの試験しけんを行おこなう
label.tran_page 애완 동물 간호사 국가가 만든 새로운 자격 시험을 실시

19日にち、ペットの治療ちりょうを手伝てつだう「愛玩動物看護師あいがんどうぶつかんごし」の初はじめての試験しけんがありました

label.tran_page 19일 애완동물 치료를 돕는 ’애완 동물 간호사’의 첫 시험이 있었습니다
19の会場かいじょうで、約やく2万まん人にんが試験しけんを受うけました
label.tran_page 19개 장소에서 약 2만명이 시험을 받

農林水産省のうりんすいさんしょうによると、長ながく生いきるペットが増ふえて動物どうぶつの医療いりょうが進すすんだため、犬いぬや猫ねこなどを治療ちりょうする医者いしゃの仕事しごとが増ふえています

label.tran_page 농림수산성에 따르면 오랫동안 사는 애완동물이 늘어나고 동물의 의료가 진행되었기 때문에 개나 고양이 등을 치료하는 의사의 일이 늘고 있다
このため国くには、ペットの治療ちりょうを手伝てつだう看護師かんごしの資格しかくをつくりました
label.tran_page 이 때문에 국가는 애완 동물의 치료를 돕는 간호사의 자격을 만들었습니다.

この資格しかくを持もっている人ひとは、医者いしゃを手伝てつだって、動物どうぶつの血ちや尿にょうをとることができます

label.tran_page 이 자격을 가진 사람은 의사를 돕고 동물의 피와 소변을 취할 수 있습니다.
誰だれのペットかわかるチップを犬いぬなどの体からだに入いれることもできます
label.tran_page 누구의 애완 동물인지 알 수있는 팁을 개와 같은 몸에 넣을 수 있습니다.

農林水産省のうりんすいさんしょうなどは「ペットは家族かぞくだと考かんがえている人ひとが増ふえて、治療ちりょうが必要ひつような動物どうぶつが増ふえています

label.tran_page 농림수산성 등은 “애완동물은 가족이라고 생각하는 사람이 늘고 치료가 필요한 동물이 늘고 있습니다.
この資格しかくができて、もっといい治療ちりょうができるようになると考かんがえています」と話はなしています
label.tran_page 이 자격을 갖고 더 나은 치료를 할 수 있다고 생각합니다.”라고 말합니다.