집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
ティックトック、台湾侵攻たいわんしんこうで中国ちゅうごくの重要じゅうような道具どうぐに　米べいＦＢＩ
2023-03-12 11:02:02
번역
David Eom 04:03 12/03/2023
0 0
번역 추가
ティックトック、台湾侵攻たいわんしんこうで中国ちゅうごくの重要じゅうような道具どうぐに　米べいＦＢＩ
label.tran_page 틱톡, 대만 침공으로 중국의 중요한 도구에 미 FBI

　米連邦捜査局べいれんぽうそうさきょく（ＦＢＩ）のレイ長官ちょうかんは１１日にちまでに、中国発ちゅうごくはつの動画投稿どうがとうこうアプリ「ＴｉｋＴｏｋ（ティックトック）」について中国ちゅうごくが台湾たいわんに侵攻しんこうした場合ばあい、このアプリを通つうじて自みずからに有利ゆうりな世論形成せろんけいせいのため数百万人規模すうひゃくまんにんきぼの人ひとびと々に関かんするデータを活用かつようする可能性かのうせいがあると警告けいこくしました

label.tran_page 미 연방 수사국(FBI)의 레이 장관은 11일까지 중국발 동영상 투고 앱 `TikTok(틱톡)`에 대해 중국이 대만에 침공했을 경우 이 앱을 통해 스스로 유리한 여론 형성 때문에 수 백만 명 규모의 사람들에 대한 데이터를 활용할 수 있다고 경고했습니다.

　米連邦上院べいれんぽうじょういんの情報委員会じょうほういいんかいの公聴会こうちょうかいで述のべました

label.tran_page 미국 연방 상원의 정보위원회의 공청회에서 말했습니다.
長官ちょうかんはこの中なかで民間業界みんかんぎょうかいと公的部門こうてきぶもんの間まの区別くべつは中国共産党ちゅうごくきょうさんとうの統治方法とうちほうほうには存在そんざいしないとも言いい切きりました
label.tran_page 장관은 이 가운데 민간업계와 공적부문 간의 구별은 중국 공산당의 통치방법에는 존재하지 않는다고도 말했다

　米国内べいこくないでは安全保障対策あんぜんほしょうたいさくの側面そくめんからティックトックの利用りようへの警戒感けいかいかんが強つよまっており、連邦議会内れんぽうぎかいないでは米国内べいこくないでのティックトックのアプリ禁止きんしを要求ようきゅうする声こえも出でています

label.tran_page 미국 내에서는 안보 대책의 측면에서 틱톡의 이용에 대한 경계감이 강해지고 있으며, 연방의회 내에서는 미국 내에서 틱톡의 앱 금지를 요구하는 목소리도 나오고 있습니다


label.tran_page