집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
東北地方とうほくちほうで大おおきな地震じしんの可能性かのうせい「９０％以上いじょうの所ところもある」
2019-02-27 16:55:00
번역
のあ 10:02 27/02/2019
0 0
NoName 10:02 27/02/2019
0 0
번역 추가
東北地方とうほくちほうで大おおきな地震じしんの可能性かのうせい「９０％以上いじょうの所ところもある」
label.tran_page 동북지방에서 큰 지진의 가능성 ’90% 이상의 장소도 있다.’

東北地方とうほくちほうから関東地方かんとうちほうの沖おきの海うみの底そこにある「日本海溝にほんかいこう」の近ちかくでは、何なん度ども地震じしんが起おこっています

label.tran_page 동북지방부터 관동지방의 먼바다 아래있는 ’일본해구’ 근처에는 몇번이나 지진이 일어나고 있습니다.
８年ねん前まえには東日本大震災ひがしにほんだいしんさいがありました
label.tran_page 8년전에는 동일본대진재가 있었습니다.

地震じしんについて調しらべている政府せいふの委員会いいんかいは、この場所ばしょでこれから３０年ねん以内いないに地震じしんが起おこる 可能性かのうせいを新あたらしく計算けいさんしました

label.tran_page

計算けいさんによると、８年ねん前まえと同おなじマグニチュード９ぐらいの地震じしんが起おこる 可能性かのうせいはほとんど０％でした

label.tran_page
しかし、マグニチュード７から７．５ぐらいの地震じしんが起おこる 可能性かのうせいは高たかくなっています
label.tran_page

青森県あおもりけんの東ひがしと岩手県いわてけんの北きたの沖おきでは９０％以上いじょう、宮城県みやぎけんの沖おきでは９０％ぐらいでした

label.tran_page
茨城県いばらきけんの沖おきでは８０％ぐらい、福島県ふくしまけんの沖おきでは５０％ぐらい、岩手県いわてけんの南みなみの沖おきでは３０％ぐらいでした
label.tran_page

調しらべた委員会いいんかいの人ひとは「東北地方とうほくちほうではもう大おおきな地震じしんは起おこらないと考かんがえないで、強つよい揺ゆれや高たかい津波つなみが来きたときのことを考かんがえて、大おおきな被害ひがいが出でないように準備じゅんびしてほしいです」と話はなしています

label.tran_page