집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
２６８ｇで生うまれた男おとこの赤あかちゃんが元気げんきに退院たいいんする
2019-02-27 16:55:00
번역
Anonymous 07:03 02/03/2019
1 0
のあ 09:02 27/02/2019
0 0
번역 추가
２６８ｇで生うまれた男おとこの赤あかちゃんが元気げんきに退院たいいんする
label.tran_page 268g으로 태어난 남자 아기가 건강하게 퇴원

去年きょねん８月がつに慶応大学けいおうだいがく病院びょういんで２６８ｇの男おとこの赤あかちゃんが生うまれました

label.tran_page 작년 8 월에 게이오 대학 병원에서 268g의 남자 아기가 태어났습니다
赤あかちゃんは２４週しゅうのとき手術しゅじゅつで生うまれました
label.tran_page 아기는 24 주 동안 수술에서 태어났습니다
両手りょうての中なかに入はいるぐらい小ちいさくて、病気びょうきにならないように病院びょういんに６か月げつぐらいいました
label.tran_page 양손에 들어갈 정도 작고, 병에 걸리지 않도록 병원에 6 개월 정도있었습니다
赤あかちゃんは３２３８ｇまで育そだって、２月がつ２０日はつかに元気げんきに退院たいいんしました
label.tran_page 아기는 3238g까지 성장하고, 2 월 20 일에 건강하게 퇴원했습니다

病院びょういんは、世界せかいでいちばん小ちいさく生うまれて元気げんきに退院たいいんした男おとこの赤あかちゃんだと言いっています

label.tran_page 병원은 세계에서 가장 작고 태어나 건강하게 퇴원 한 남자 아기라고합니다

病院びょういんの先生せんせいは「小ちいさく生うまれても元気げんきに育そだつことを知しってほしいです」と話はなしていました

label.tran_page 병원의 선생님은 작게 태어나 건강하게 자라는 것을 알고 좋겠습니다고했습니다