일본 신문
アメリカ北朝鮮きたちょうせん 核兵器かくへいきについての意見いけんわなかった
2019-03-01 17:15:00
번역
Bora 01:03 13/03/2019
2 25
번역 추가
アメリカ北朝鮮きたちょうせん 核兵器かくへいきについての意見いけんわなかった
label.tran_page 미국과 북한 핵무기에 대한 의견이 맞지 않았다

アメリカトランプ大統領だいとうりょう北朝鮮きたちょうせんキム・ジョンウン朝鮮労働党委員ちょうせんろうどうとういいんちょうが2がつ27にちと28にちベトナムハノイいました

label.tran_page 미국의 트럼프 대통령과 북한의 김정은 노동당 위원장이 2 월 27 일과 28 일 베트남 하노이에서 만났습니다

ふたりはなのあと予定よていえて、書類しょるいサインをしないで会場かいじょうました

label.tran_page 두 사람은 대화 후 계획을 바꾸고, 서류에 사인을하지 공연장을 나왔습니다
アメリカ北朝鮮きたちょうせんは、核兵器かくへいきなどをなくすことについて意見いけんいませんでした
label.tran_page 미국과 북한은 핵무기 등을 없앨 대해서 의견이 맞지 않았습니다

トランプ大統領だいとうりょう原因げんいんについて、北朝鮮きたちょうせん貿易ぼうえきなど禁止きんしした制裁せいさい全部ぜんぶやめてほしいとったが、核兵器かくへいきなどを全部ぜんぶなくすとわなかったからだと説明せつめいしました

label.tran_page 트럼프 대통령은 원인에 대해 북한은 무역 등을 금지하는 제재를 전부 그만두고달라고했지만, 핵무기 등을 모두 없애라고했기 때문이라고 설명했습니다

しかし北朝鮮きたちょうせんリ・ヨンホ外相がいしょうは「わたしたちは全部ぜんぶ制裁せいさいではなくて、国民こくみん経済けいざい生活せいかつこまらないように一部いちぶ制裁せいさいをやめてほしいといました」と説明せつめいしています

label.tran_page 그러나 북한의 리 영호 외무 장관은 우리는 모든 제재가 아니라 국민의 경제 생활이 곤란하지 않도록 일부 제재를 그만 보라고했다고 설명하고 있습니다

アメリカ北朝鮮きたちょうせん説明せつめいおおきくちがっています

label.tran_page 미국과 북한의 설명은 크게 다릅니다