집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
広島ひろしまの中学校ちゅうがっこうで生徒死亡せいとしぼう　野球部やきゅうぶの練習中れんしゅうちゅうに頭あたまをけが
2024-06-24 07:10:03
번역
Anonymous 04:06 24/06/2024
0 0
번역 추가
広島ひろしまの中学校ちゅうがっこうで生徒死亡せいとしぼう　野球部やきゅうぶの練習中れんしゅうちゅうに頭あたまをけが
label.tran_page 히로시마의 중학교에서 학생 사망 야구부 연습 중에 머리를 다쳤습니다.

　広島県廿日市市ひろしまけんはつかいちしの中学校ちゅうがっこうで野球部やきゅうぶの練習中れんしゅうちゅうに頭あたまをけがした生徒せいとがその後ご、死亡しぼうしたことが分わかりました

label.tran_page 히로시마현 하츠카이치시의 중학교에서 야구부의 연습중에 머리를 다친 학생이 그 후, 사망한 것을 알았습니다


　廿日市市教育委員会はつかいちしきょういくいいんかいによりますと、今月こんげつ11日にち、大野東中学校おおのひがしちゅうがっこうで野球部やきゅうぶの練習中れんしゅうちゅうに生徒せいとが頭あたまを打撲だぼくするけがをしました
label.tran_page 하츠 카 이치시 교육위원회에 따르면, 이번 달 11 일, 오노 히가시 중학교에서 야구부 연습 중에 학생이 머리를 타박상을 입었습니다.


　生徒せいとはすぐに病院びょういんを受診じゅしんしたということですが、夜よるに容体ようだいが急変きゅうへんしたため救急搬送きゅうきゅうはんそうされ、緊急手術きんきゅうしゅじゅつが行おこなわれました
label.tran_page 학생은 곧 병원을 진찰했다고 합니다만, 밤에 용체가 급변했기 때문에 구급 반송되어 긴급 수술이 행해졌습니다


　生徒せいとは意識いしきが戻もどらないまま17日にちに死亡しぼうしたということです
label.tran_page 학생은 의식이 돌아오지 않고 17일에 사망했다는 것입니다


　市しの教育委員会きょういくいいんかいは22日午後にちごご3時じから記者会見きしゃかいけんを開ひらき、詳くわしく説明せつめいするとしています
label.tran_page 시의 교육위원회는 22일 오후 3시부터 기자 회견을 열어, 상세히 설명한다고 합니다