일본 신문
古代こだいローマのモザイク、ナポリの海底かいてい発見はっけん
2024-07-26 10:30:24
번역
심심하다 23:07 30/07/2024
0 0
번역 추가
古代こだいローマのモザイク、ナポリの海底かいてい発見はっけん
label.tran_page 고대 로마의 모자이크 이탈리아 나폴리 해저에서 발견.

古代こだいローマの邸宅ていたくゆかのモザイクがイタリア南部なんぶナポリおき海底かいてい発見はっけんされた

label.tran_page 고대 로마 저택의 모자이크 마루가 이탈리아 남부 나폴리에서 먼 바다의 해저에서 발견됐다.

イタリア文化省ぶんかしょう管轄かんかつするフレグレイ平野考古学公園ひらのこうこがくこうえんが23にち、フェイスブックに投稿とうこうしたところによると、現在海中げんざいかいちゅうしずんでいるこの大理石だいりせきゆかはもともとうみ見下みおろす住居じゅうきょの「プロティロ」、つまり装飾そうしょくされた玄関げんかんにあったものとみられる

label.tran_page 일부는 육지로 옮겨져 청소됐다.

後期こうきローマ帝国ていこく人気にんきがあり、ユリウス・カエサルや皇帝こうていネロの邸宅ていたくがあったバイアエという古代温泉街こだいおんせんがいてられたこの邸宅ていたくは、緩慢地動かんまんちどうばれる地質現象ちしつげんしょうによって水没すいぼつした地域ちいき一部いちぶにあった

label.tran_page
緩慢地動かんまんちどうでは、地下ちか圧力あつりょくによって地面じめん隆起りゅうきしたり、この場合ばあいのように沈下ちんかしたりする
label.tran_page

予備調査よびちょうさによると、このゆかおも再利用さいりようされた不規則ふきそくかたち大理石だいりせき断片だんぺんでできている

label.tran_page
この技法ぎほう紀元きげん3~5世紀せいきにかけて一般的いっぱんてきだったという
label.tran_page

同公園どうこうえんは、たかさ10メートルえる部屋へやかべゆかくずちたこともあり、大理石だいりせきくだけているともくわえた

label.tran_page

水中すいちゅうでの作業さぎょうつづいており、ゆか追加部分ついかぶぶん発掘はっくつ修復しゅうふくすすめられている

label.tran_page
一部いちぶ陸上りくじょううつされ、清掃せいそうされた
label.tran_page

投稿とうこうによると、目標もくひょう床全体ゆかぜんたい再現さいげんすることだという

label.tran_page

地元じもとのジョシ・ジェラルド・デラ・ラジョーネ市長しちょうはフェイスブックへの投稿とうこうで、この発見はっけんを「素晴すばらしい」とたたえた

label.tran_page

ゆかはローマ帝国末期ていこくまっき、「緩慢地動かんまんちどうによって海底かいていしず直前ちょくぜん」にかれたとみられる

label.tran_page

この地域ちいき現在げんざい水中遺跡すいちゅういせきことができる人気にんきのダイビングスポットとなっている

label.tran_page