駅の前で元気を届けるチアリーディング 1000回以上

역 앞에서 힘을 전달 치어 리더 1000 회 이상

역 앞에서 힘을 전달 치어 리더 1000 회 이상
毎週、東京などの駅の前で町の人を応援するチアリーディングを行うグループがいます

매주 도쿄 등의 역 앞에서 마을 사람을 응원하는 치어 리딩을 할 그룹이 있습니다

매주 도쿄 등의 역 앞에서 마을 사람을 응원하는 치어 리딩을 할 그룹이 있습니다
10年前、朝妻久実さんが友達と2人で始めて、今年で1000回以上になりました

10 년 전, 朝妻 구미 씨가 친구와 2 명이 서 시작하여 올해로 1000 회 이상되었습니다

10 년 전, 朝妻 구미 씨가 친구와 2 명이 서 시작하여 올해로 1000 회 이상되었습니다
朝妻さんは、テレビ局でアナウンサーをしていました

朝妻 씨는 방송국에서 아나운서를하고있었습니다

朝妻 씨는 방송국에서 아나운서를하고있었습니다
そのあと東京で仕事をしようと考えてオーディションを受けましたが、100回以上落ちて、元気をなくしていました

그 후 도쿄에서 일을하려고 생각 오디션을 받았는데 100 회 이상 떨어지고, 기운을 없애고했습니다

그 후 도쿄에서 일을하려고 생각 오디션을 받았는데 100 회 이상 떨어지고, 기운을 없애고했습니다
そのとき、大学生のときにやっていたチアリーディングを思い出しました

그 때, 대학생 때하던 치어 리더를 생각해 냈습니다

그 때, 대학생 때하던 치어 리더를 생각해 냈습니다
そして、
元気をなくした
自分だから、
みんなを
心から応援できると
考えて、
この活動を
始めました

그리고 건강을 잃은 자신이기 때문에 모두를 진심으로 응원 할 생각이 활동을 시작했습니다

그리고 건강을 잃은 자신이기 때문에 모두를 진심으로 응원 할 생각이 활동을 시작했습니다

그룹은 지금은 7 명으로 증가했습니다

그룹은 지금은 7 명으로 증가했습니다
今月3日の朝は新橋駅の前で、元気にチアリーディングをしました

지난 3 일 아침 신바시 역 앞에서 건강하게 치어 리더를했습니다

지난 3 일 아침 신바시 역 앞에서 건강하게 치어 리더를했습니다
朝妻さんたちは、
新しいコロナ
ウイルスで、
仕事がなくなった
人や、やりたいことができない
人に、
もっと元気を
届けたいと
話していました

朝妻 분들은 새로운 코로나 바이러스에 일이 없어진 사람이나,하고 싶은 일이없는 사람에 더 힘을 제공 싶다고했습니다

朝妻 분들은 새로운 코로나 바이러스에 일이 없어진 사람이나,하고 싶은 일이없는 사람에 더 힘을 제공 싶다고했습니다