집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
新あたらしいコロナウイルスがうつった人ひと　世界せかいの全部ぜんぶの大陸たいりくに広ひろがる
2020-12-25 16:25:00
번역
Anonymous 18:12 25/12/2020
0 0
번역 추가
新あたらしいコロナウイルスがうつった人ひと　世界せかいの全部ぜんぶの大陸たいりくに広ひろがる
label.tran_page 새로운 코로나 바이러스가 옮기고 사람 세계의 모든 대륙에 걸쳐

南極大陸なんきょくたいりくにあるチリ軍ぐんの基地きちで、３６人にんに新あたらしいコロナウイルスがうつったことがわかりました

label.tran_page 남극에있는 칠레 육군 기지에서 36 명의 새로운 코로나 바이러스가 옮기고 것으로 나타났습니다

軍ぐんの人ひとなど２６人にんと、民間みんかんの人ひと１０人にんで、病気びょうきが重おもい人ひとはいません

label.tran_page 군의 사람 등 26 명으로 민간의 사람 10 명으로 병이 무거운 사람은 없습니다
３６人にんはほかの人ひとにうつらないように別べつの所ところにいます
label.tran_page 36 명은 다른 사람에게 옮기지 않도록 다른 곳에 있습니다

南極大陸なんきょくたいりくで新あたらしいコロナウイルスがうつった人ひとが見みつかったのは初はじめてで、世界せかいの全部ぜんぶの大陸たいりくにウイルスが広ひろがったことになります

label.tran_page 남극에서 새로운 코로나 바이러스가 옮기고 사람이 발견 된 것은 처음으로, 세계 모든 대륙에 바이러스가 퍼진 것입니다6

どのようにウイルスがうつったかわかっていませんが、チリの海軍かいぐんの船ふねが１１月がつ２７日にちから１２月がつ１０日とおかの間あいだに基地きちに来きていました

label.tran_page 어떻게 바이러스가 옮기고했는지 알려져 있지 않지만, 칠레 해군 선박이 11 월 27 일부터 12 월 10 일 사이에 기지오고있었습니다y
そのあと、船ふねに乗のっていた２０８人にんのうち３人にんにウイルスがうつっていたことがわかりました
label.tran_page 그 후, 배에 타고 있던 208 명 중 3 명에 바이러스가 이전되고 있었다는 것을 알 수있었습니다