집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
東京とうきょうに日本にっぽんでいちばん高たかい330mのビルができた
2023-11-28 12:00:00
번역
Anonymous 09:12 15/12/2023
0 0
번역 추가
東京とうきょうに日本にっぽんでいちばん高たかい330mのビルができた
label.tran_page 도쿄에 일본에서 가장 높은 330m 건물이 생겼다.

東京とうきょうの港区みなとくに24日にじゅうよっか、高たかさ330mのビルがオープンしました

label.tran_page 도쿄의 미나토구에 24일, 높이 330m의 빌딩이 오픈했습니다
大阪市おおさかしにある「あべのハルカス」より高たかくて、日本にっぽんでいちばん高たかいビルです
label.tran_page 오사카시에있는 ”아베노 하루카스”보다 높고 일본에서 가장 높은 건물입니다.

このビルは64階かい建だてで、ビルの中なかには会社かいしゃや店みせやレストランがあります

label.tran_page 이 빌딩은 64층 건물로, 빌딩 안에는 회사, 상점, 레스토랑이
「麻布台あざぶだいヒルズ」という場所ばしょの中なかにできました
label.tran_page 「아자부다이 힐즈」라고 하는 장소안에 할 수 있었습니다
麻布台あざぶだいヒルズには、ホテルやマンションなどが入はいるビルが集あつまっています
label.tran_page 아자부다이 힐즈에는 호텔이나 아파트 등이 들어가는 빌딩이 모여 있습니다.

麻布台あざぶだいヒルズには、災害さいがいが起おこったときのために、食たべ物ものなどが用意よういしてあります

label.tran_page 아자부다이 힐즈에는 재해가 일어났을 때를 위해 음식 등이 준비되어 있습니다.
家いえに帰かえることができなくなった場合ばあい、約やく3600人にんがこの場所ばしょにいることができるようにしています
label.tran_page 집으로 돌아갈 수 없게 되면 약 3600명이 이곳에 있을 수 있도록

24日にじゅうよっかは、たくさんの人ひとが来きて、食事しょくじや買かい物ものを楽たのしんでいました

label.tran_page 24일에는 많은 사람들이 와서 식사와 쇼핑을 즐겼
来きた男性だんせいは「妻つまと買かい物ものに来きました
label.tran_page 온 남자는 “아내와 쇼핑하러 왔
外国人がいこくじんもたくさん来きて、にぎやかになってほしいです」と話はなしました
label.tran_page