집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
雪ゆきがたくさん降ふるときに車くるまの運転うんてんで気きをつけること
2022-12-20 16:40:00
번역
Anonymous 10:12 21/12/2022
2 0
번역 추가
雪ゆきがたくさん降ふるときに車くるまの運転うんてんで気きをつけること
label.tran_page 눈이 많이 내렸을때 차 운전 조심할것

新潟県にいがたけんで雪ゆきがたくさん降ふって、長岡市ながおかしや柏崎市かしわざきしなどの道みちで多おおくの車くるまが動うごくことができなくなりました

label.tran_page 니이가타현에 눈이 많이 내려 나카오카시와 가시와자키시등 길에 많은 자동차가 움직이지 못하게 되었습니다

雪ゆきの道みちでは、タイヤが同おなじ場所ばしょで何なん度ども回まわって、前まえに進すすむことができなくなることがあります

label.tran_page 눈길에서는 타이어가 같은 장소에서 몇번이고 돌고 앞에 나아가는 것이 어렵게 되었습니다
このようなときは、タイヤの前まえの雪ゆきをスコップで取とり除のぞいてください
label.tran_page 이런 경우에는 타이어 앞에 눈을 삽으로 제거해주세요

毛布など

雪ゆきがたくさん降ふるときは、車くるまの中なかにカイロや毛布もうふを入いれておいてください

label.tran_page 눈이 많이 내렸을때는, 차 안에 핫팩과 모포를 넣어다녀주세요
食べ物や水など 食たべ物ものや水みず、手袋てぶくろ、懐中電灯かいちゅうでんとう、スコップも必要ひつようです
label.tran_page 먹을거랑 물, 장갑, 손전등, 삽도 필요합니다.

車のマフラー

車くるまが動うごかなくなったときは、エンジンを止とめてください

label.tran_page 차가 움직일 수 없게 되었을때에는, 엔진을 멈춰주세요
エンジンをかける場合ばあいは、排気はいきガスを出だすマフラーの周まわりの雪ゆきをスコップで取とり除のぞいてください
label.tran_page 엔진을 사용하는 경우 배기가스를 배출하는 머플러 주위의 눈을 삽으로 제거해주

車くるまが動うごかなくて困こまったときは、国土交通省こくどこうつうしょうの「道路緊急どうろきんきゅうダイヤル」#9910に電話でんわをしてください

label.tran_page 차가 움직이지 못하게 되어 곤란할 때에는 국토교통성의 도로긴급 다이얼 #9910에 전화해주세요
JAFのロードサービス#8139に電話でんわをすると、車くるまを運はこんでもらうことなどができます
label.tran_page JAF 로드 서비스 #8139에 전화하면 자동차를 운반할 수 있습니다.