ウクライナの民間人死者、7000人に迫る 国連発表

우크라이나의 민간인 사망자, 7000명에 육박하는 유엔 발표

우크라이나의 민간인 사망자, 7000명에 육박하는 유엔 발표
国連人権高等弁務官事務所(OHCHR)はこのほど、ウクライナで2月にロシアの侵攻が始まってから、7000人近い民間人が死亡したと発表しました

유엔인권고등변무관사무소(OHCHR)는 최근 우크라이나에서 2월 러시아 침공이 시작된 후 7000명 가까운 민간인이 사망했다고 발표했습니다.

유엔인권고등변무관사무소(OHCHR)는 최근 우크라이나에서 2월 러시아 침공이 시작된 후 7000명 가까운 민간인이 사망했다고 발표했습니다.
OHCHRがまとめた26日までの集計によると、死亡した民間人は少なくとも6884人

OCHHR이 정리한 26일까지의 집계에 따르면, 사망한 민간인은 적어도 6884명

OCHHR이 정리한 26일까지의 집계에 따르면, 사망한 민간인은 적어도 6884명
この中には子ども429人が含まれています

여기에는 429 명의 어린이가 포함되어 있습니다.

여기에는 429 명의 어린이가 포함되어 있습니다.
OHCHRは、実際の死者はさらに多いとの見方を示しました

OCHHR은 실제 죽은 사람이 더 많다는 견해를 보였습니다.

OCHHR은 실제 죽은 사람이 더 많다는 견해를 보였습니다.
このほかに1万1000人近い負傷者が出ています

이 외에 1만 1000명 가까운 부상자가 나와 있습니다

이 외에 1만 1000명 가까운 부상자가 나와 있습니다
CNNはOHCHRが集計した人数について、独自に確認を取れていません

CNN은 OHCHR이 집계한 인원수에 대해 독자적으로 확인을 할 수 없습니다.

CNN은 OHCHR이 집계한 인원수에 대해 독자적으로 확인을 할 수 없습니다.