집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
「アベノマスク」で温泉無料おんせんむりょう　必要ひつようとする人ひとに再配布さいはいふ
2020-06-17 18:05:11Z
번역
Anonymous 11:06 17/06/2020
0 0
空想 05:06 18/06/2020
0 0
번역 추가
「アベノマスク」で温泉無料おんせんむりょう　必要ひつようとする人ひとに再配布さいはいふ
label.tran_page 아베노마스쿠온천 무료 필요로하는 사람에게 다시 배포

愛媛の温泉施設おんせんしせつでは今月こんげついっぱい、未開封みかいふうのアベノマスクと交換こうかんで温泉おんせんが無料むりょうとなるキャンペーンを実施じっししています

label.tran_page 에히메의 온천 시설에서 이달 가득 개봉 아베노마스쿠 교환 온천이 무료가되는 캠페인을 실시하고 있습니다
マスク不足ぶそくが徐じょ々に解消されるなか、アベノマスクを不要とする人ひとから集あつめて必要ひつようとする学校がっこうなどに届とどけることが目的もくてきで、集あつまったマスクはすべて市しの保健ほけんセンターに寄贈きぞうされます
label.tran_page 마스크 부족이 점차 해소되는 가운데 아베노마스쿠을 필요로하는 사람으로부터 받고 필요로하는 학교 등에 신고 할 목적으로 모인 마스크는 모든 도시의 보건 센터에 기증됩니다
こちらの温泉施設おんせんしせつでは先月せんげつの入浴客数にゅうよくきゃくすうが例年の同おなじ月つきと比くらべて65％ほどにとどまっていて、キャンペーンを機はたに利用客りようきゃくの増加ぞうかにもつながればとしています
label.tran_page 여기의 온천 시설에서는 지난달 입욕 객이 예년 같은 달에 비해 65 % 정도에 머물러 캠페인을 계기로 이용객의 증가에도 이어지면하고 있습니다