일본 신문
どもくばられたハロウィーン菓子かしばり警察けいさつ捜査そうさ べい
2021-11-03 11:02:02
번역
BowWow 07:11 03/11/2021
0 0
번역 추가
どもくばられたハロウィーン菓子かしばり警察けいさつ捜査そうさ べい
label.tran_page 아이에게 나눠준 할로윈 과자에 바느질 바늘이, 경찰이 수사 미국

べいオハイオしゅうおこなわれたハロウィーンの「トリック・オア・トリート(菓子かしをくれなきゃいたずらするぞ)」のイベントで、どもたちにくばられたお菓子かしなかからばりほん発見はっけんされ、警察けいさつ保護者ほごしゃ注意ちゅういびかけました

label.tran_page 미국 오하이오 주에서 시행된 할로윈 ”트릭 or 트릿 (과자를 주지 않으면 장난을 칠 테다) ” 이벤트에서 아이들에게 나눠준 과자 안에 바느질 바늘이 2개가 발견되어 경찰이 보호자에게 주의로 호소했습니다

同州どうしゅうフォストリア警察けいさつ10がつ31にち発表はっぴょうによると、市内しないで30にちよるひらかれたイベントののちばり混入こんにゅうされた菓子かしつかりました

label.tran_page 같은 주 포스트리아 경찰의 10월 31일 발표에 따르면 시내에서 30일 밤에 열렸던 이벤트 후에 바느질 바늘이 혼입된 과자가 발견되었습니다

警察けいさつは、どもどこ問題もんだい菓子かしったのかはかっていないとしながらも、保護者全員ほごしゃぜんいんたいして、どもたちがもらったお菓子かし中身なかみをチェックするようびかけています

label.tran_page 경찰은 아이가 어디에서 문제의 과자를 받았는가는 모르겠지만, 보호자 전원에 대해 아이들이 받은 과자의 내용을 체크해달라고 호소하고 있습니다