집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
福島ふくしま市長しちょう選せん 現職げんしょくの木幡きばた浩ひろし氏し 2回かい目めの当選とうせん
11/21/2021 11:10:33 PM +09:00
번역
Anonymous 16:11 21/11/2021
0 0
번역 추가
福島ふくしま市長しちょう選せん 現職げんしょくの木幡きばた浩ひろし氏し 2回かい目めの当選とうせん
label.tran_page 후쿠시마 시장선 현직의 기하타 코 씨 2회째 당선
現職げんしょくと新人しんじんの2人にんの争あらそいとなった福島ふくしま市長しちょう選挙せんきょは、現職げんしょくの木幡きばた浩ひろし氏しが2回かい目めの当選とうせんを果はたしました
label.tran_page 현직과 신인의 2명의 싸움이 된 후쿠시마 시장 선거는, 현직의 기하타 코 씨가 2회째의 당선을 완수했습니다

福島ふくしま市長しちょう選挙せんきょの開票かいひょうは終了しゅうりょうしました

label.tran_page 후쿠시마 시장 선거의 개표는 종료되었습니다


木幡きばた浩ひろし、無所属むしょぞく・現げん、当選とうせん、7万まん2018票ひょう
label.tran_page 기하타 히로시, 무소속·현, 당선, 7만 2018표


高橋たかはし翔しょう、無所属むしょぞく・新しん、7364票ひょう
label.tran_page 다카하시 쇼, 무소속·신, 7364표


自民党じみんとう、立憲りっけん民主党みんしゅとう、公明党こうめいとう、国民こくみん民主党みんしゅとう、社民しゃみん党とうのそれぞれの地元じもと組織そしきから推薦すいせんを受うけた現職げんしょくの木幡きばた氏しが、新人しんじんの高橋たかはし氏しを抑おさえて、2回かい目めの当選とうせんを果はたしました
label.tran_page 자민당, 입헌민주당, 공명당, 국민민주당, 사민당 각각의 현지 조직으로부터 추천을 받은 현직의 기만씨가 신인 타카하시 씨를 억제하여 두 번째 당선을 완수했습니다.


木幡きばた氏しは、福島ふくしま県けん飯舘いいたて村むら出身しゅっしんの61歳さい
label.tran_page 기만씨는, 후쿠시마현 이에칸무라 출신의 61세


総務そうむ省しょうの課長かちょうや復興ふっこう庁ちょうの福島ふくしま復興ふっこう局長きょくちょうなどを経へて、前回ぜんかい・4年ねん前まえの選挙せんきょで初はつ当選とうせんしました
label.tran_page 총무성의 과장이나 부흥청의 후쿠시마 부흥 국장 등을 거쳐, 전회·4년전의 선거로 첫 당선했습니다


選挙せんきょ戦せんで木幡きばた氏しは若わかい世代せだいの定住ていじゅう促進そくしんや地域ちいき経済けいざいの立て直たてなおしなどを訴うったえ、推薦すいせんを受うけた各党かくとうの支持しじ層そうのほか無党派むとうは層そうからも幅広はばひろく支持しじを集あつめました
label.tran_page 선거전에서 기만씨는 젊은 세대의 정주 촉진이나 지역 경제의 재건축 등을 호소해, 추천을 받은 각당의 지지층 외 무당 파층으로부터도 폭넓게 지지를 모았습니다

木幡きばた浩ひろし氏しは「難題なんだいが山積さんせきしている中なかで市政しせいを担になう責任せきにんと期待きたいの重おもさに改あらためて身みが引き締ひきしまる思おもいだ
label.tran_page
スピードと実行じっこうをモットーに、コロナを越こえて希望きぼうの未来みらいを市民しみんの皆みなさんとともに作つくっていくという公約こうやくを実現じつげんできるよう、全力ぜんりょくで市政しせいにまい進まいしんしたい」と述のべました
label.tran_page
福島ふくしま市長しちょう選挙せんきょの投票とうひょう率りつは、34.79％と、これまでで最もっとも低ひくかった平成へいせい21年ねんの選挙せんきょを3.39ポイント下回したまわり、過去かこ最低さいていとなりました
label.tran_page
label.tran_page