집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤
일본 신문
ラグビーのワールドカップが日本にっぽんで始はじまる
2019-09-20 17:05:00
번역
Anonymous 09:09 20/09/2019
0 0
Anonymous 09:09 20/09/2019
0 0
번역 추가
ラグビーのワールドカップが日本にっぽんで始はじまる
label.tran_page 럭비 월드컵이 일본에서 시작된다.

ラグビーのワールドカップは４年ねんに１回かい、世界せかいでいちばん強つよいラグビーのチームを決きめる大会たいかいです

label.tran_page 럭비 월드컵은 4년에 1회 세계에서 가장 강한 럭비의 팀을 가리는 대회입니다
アジアで初はじめてのワールドカップが２０日はつかから日本にっぽんで始はじまります
label.tran_page 아시아 최초로 월드컵이 20일부터 일본에서 시작합니다.
２０のチームが１１月がつ２日ふつかまで、東京とうきょうや横浜よこはま、岩手県いわてけんなど１２の会場かいじょうで、全部ぜんぶで４８の試合しあいを行おこないます
label.tran_page 20팀이 11월 2일까지 도쿄나 요코하마, 이와테 현 등 12개의 경기장에서 모두 48경기를 치릅니다.

４年ねん前まえの大会たいかいで、日本にっぽんはとても強つよい南みなみアフリカに勝かって、世界せかいがびっくりしました

label.tran_page 4년 전의 대회에서 일본은 정말 강한 남 아프리카에 이겨 세계가 놀랐습니다.
今年ことしの大会たいかいで、日本にっぽんは８番ばん以上いじょうになることが目標もくひょうです
label.tran_page 올 대회에서 일본은 8위 이상이 되는 것이 목표입니다.
大会たいかいの組織委員会そしきいいんかいは、１８０万まん枚まいのチケットは９６％が売うれそうだと話はなしています
label.tran_page 대회 조직 위원회는 180만장의 티켓는 96%가 팔릴것 같다고 말하고 있습니다.

大会たいかいの最初さいしょの試合しあいは日本にっぽんとロシアの試合しあいで、２０日はつかの夜よる、東京とうきょうの調布市ちょうふしにある東京とうきょうスタジアムで行おこないます

label.tran_page 대회 오푼 시합은 일본과 러시아의 시합으로 20일 저녁..동경 주오시에 있는 동경 스타디움에서 열립니다.