집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
NHK 令りょう和わ元もと年度ねんど決算けっさん 高市たかいち総務そうむ相しょうに提出ていしゅつ
6/23/2020 5:24:20 PM +09:00
번역
자동 번역 04:06 24/06/2020
0 0
번역 추가
NHK 令りょう和わ元もと年度ねんど決算けっさん 高市たかいち総務そうむ相しょうに提出ていしゅつ
label.tran_page NHK 令和 전 연도 결산 타카 이치 총무성에 제출
ＮＨＫえぬえいちけいの昨年度さくねんど・令りょう和わ元もと年度ねんどの決算けっさんが、23日にちの経営けいえい委員いいん会かいで議決ぎけつされ、高市たかいち総務そうむ大臣だいじんに提出ていしゅつされました
label.tran_page NHK의 작년도 · 令和 전 연도의 결산이 23 일 경영위원회에서 의결 된 타카 이치 총무 대신에게 제출되었습니다

それによりますと、事業じぎょう収入しゅうにゅうは、前まえの年度ねんどより51億おく円えん増ふえて7384億おく円えんでした
label.tran_page 그에 따르면 사업 수입은 전년도보다 51 억엔 증가하고 7384 억 엔이었습니다
このうち受信じゅしん料りょう収入しゅうにゅうは、視聴しちょう者しゃへの還元かんげん策さくを実施じっししたことなどから、前まえの年度ねんどより6億おく円えん少すくない7115億おく円えんになりました
label.tran_page 이 중 수신료 수입은 시청자에게 환원 방법을 실시한 것 등으로, 전년도보다 6 억엔 적은 7115 억엔되었습니다


事業じぎょう支出ししゅつは、参議院さんぎいん選挙せんきょ報道ほうどうの実施じっしやインターネットサービスの基盤きばん強化きょうかなどに伴ともない、前まえの年度ねんどより102億おく円えん多おおい7163億おく円えんとなりました
label.tran_page 사업 지출은 참의원 선거 보도의 실시 및 인터넷 서비스의 기반 강화 등에 따라 전년도보다 102 억엔 많은 7163 억엔이되었습니다


この結果けっか、収入しゅうにゅうから支出ししゅつを差し引さしひいた事業じぎょう収支しゅうし差金さしがねは220億おく円えんで、30億おく円えんの赤字あかじを見込みこんでいた予算よさんより250億おく円えん改善かいぜんしました
label.tran_page 그 결과 수입에서 지출을 뺀 사업 수지 차금은 220 억엔에서 30 억엔의 적자를 예상했던 예산보다 250 억원 개선했습니다


事業じぎょう収支しゅうし差金さしがねの220億おく円えんは、全額ぜんがくを財政ざいせい安定あんていのための財源ざいげんとして繰り越くりこすことにしています
label.tran_page 사업 수지 차금 220 억엔 전액을 재정 안정을위한 재원으로 이월하고 있습니다


ＮＨＫえぬえいちけいの令りょう和わ元もと年度ねんど決算けっさんは、会計かいけい検査けんさ院いんの検査けんさを経へて国会こっかいに提出ていしゅつされます
label.tran_page NHK의 영 화 전 연도 결산은 회계 검사원의 검사를 거쳐 국회에 제출됩니다