집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
ピーチ航空こうくう、94億円おくえんの赤字あかじ　需要じゅようが大幅減少おおはばげんしょう
2020-07-02 15:02:03Z
번역
Anonymous 13:07 02/07/2020
0 0
번역 추가
ピーチ航空こうくう、94億円おくえんの赤字あかじ　需要じゅようが大幅減少おおはばげんしょう
label.tran_page 피치 항공, 94 억 엔의 적자 수요가 크게 감소

今年ことしに入はいってから需要じゅようが大幅おおはばに減少げんしょうしたことが響ひびきました

label.tran_page 올해 들어 수요가 크게 감소한 것이 영향을주었습니다
赤字あかじは2年連続ねんれんぞくで、赤字幅あかじはばは11年ねんの会社設立以来最大かいしゃせつりついらいさいだいとなりました
label.tran_page 적자는 2 년 연속으로 적자 폭은 11 년 회사 설립 이래 최대되었습니다

ピーチは21年ねん3月期がつきの業績予想ぎょうせきよそうを公表こうひょうしていません

label.tran_page 피치는 21 년 3 월기의 실적 예상을 공표하지 않습니다
直近ちょっきんでは国内線こくないせんの全路線ぜんろせんの運航うんこうを再開さいかいし、利用者りようしゃが戻もどりつつありますが、前まえの水準すいじゅんに回復かいふくするのは程遠ほどとおく、厳きびしい経営環境けいえいかんきょうが続つづくのは避さけられない見通みとおしです
label.tran_page 최근에는 국내선 전 노선의 운항을 재개하고 이용자가 돌아오고 있지만 이전 수준으로 회복하는 것은 멀고 어려운 경영 환경이 계속되는 것은 불가피 할 전망이다

　売上高うりあげだかは同どうじLCCのバニラ・エアとの統合効果とうごうこうかで前期比ぜんきひ17.6％増ぞうの710億円おくえんでした

label.tran_page 매출액은 같은 LCC의 바닐라 에어와의 통합 효과로 전분기 대비 17.6 % 증가한 710 억 엔이었습니다ㅓ