일본 신문
茨城いばらきでM4.7の地震じしん横浜よこはま震度しんど
2020-07-10 18:05:10Z
번역
Anonymous 11:07 10/07/2020
0 0
번역 추가
茨城いばらきでM4.7の地震じしん横浜よこはま震度しんど
label.tran_page 이바라키에서 M4.7의 지진 요코하마는 진도 3

気象庁きしょうちょうによると、震源地しんげんち茨城県南部いばらきけんなんぶでした

label.tran_page 기상청에 따르면 진원은 이바라키 현 남부였습니다
震源しんげんふかさはやく50キロ、マグニチュード(M)は4.7と推定すいていされました
label.tran_page 진원의 깊이는 약 50 킬로미터 매그니튜드 (M) 4.7로 추정되었다

神奈川県内かながわけんない震度しんど3となったのは、横浜市神奈川区よこはましかながわく同市緑区どうしみどりくでした

label.tran_page 가나가와 현에서 진도 3이 된 것은 요코하마시 가나가와 구 및 동시 미도리 구했습니다
同市どうしほか川崎市かわさきし相模原市さがみはらし平塚市ひらつかし三浦市みうらしなどひろ範囲はんい震度しんど2を観測かんそくしました
label.tran_page 동시 외에도 가와사키시와 사가 미하라시, 히라 츠 카시, 미우라시 등 넓은 범위에서 진도 2를 관측했습니다