일본 신문
アプリでも存在感増そんざいかんま中国ちゅうごく DLすう、TikTokとZoomで12位独占いどくせん
2020-07-26 15:02:03Z
번역
Anonymous 12:07 26/07/2020
0 0
번역 추가
アプリでも存在感増そんざいかんま中国ちゅうごく DLすう、TikTokとZoomで12位独占いどくせん
label.tran_page 중국 DL수에서 어플의 존재감이 증가하고 있는 중인데, TikTok, Zoom이 1, 2위를 차지했다.

 2020ねん46月期がつき世界全体せかいぜんたいのアプリランキングでは、ダウンロードすうトップ1012中国系ちゅうごくけい開発者かいはつしゃによるものがめ、べいフェイスブックが運営うんえいするアプリがそれつづきました

label.tran_page 2020년 4~6월에 전세계 어플랭킹에서 1~10위의 다운로드수의 랭킹에서 1, 2위가 중국계 개발자이고, 미국 페이스북이 운영하는 어플은 계속 이어갔다.

 1かがやいたのは、北京ぺきん本社ほんしゃバイトダンス動画投稿どうがとうこうアプリ「TikTok(ティックトック)」
label.tran_page 1위에 빛나는 어플을 소개하자면, 베이징에 본사가 있는 바이트댄스의 영상게시어플인 TikTok이다.

 2は、中国生ちゅうごくうまれの起業家きぎょうか創業そうぎょうしたべいズーム・ビデオ・コミュニケーションズのオンライン会議かいぎアプリ「Zoom(ズーム)」
label.tran_page 2위는 중국에서 태어난 기업가가 창업한 줌, 비디오, 커뮤니케이션의 온라인회의 어플인 Zoom이다.

 ドゥーロフ自身じしんにとっては、Telegramが順位じゅんい3位上いあげたことがうれしいニュースでした
label.tran_page 트럼프 자신에게, Telegram의 순위가 3위로 올라가게 된것은 기쁜 소식이다.

 米中以外べいちゅういがいのアプリでトップ10はいたしたのは、欧州発おうしゅうはつ(ドゥーロフらが開発かいはつし、ドイツ企業きぎょう運営うんえいする)Telegramだけです
label.tran_page 미중 이외의 Top10위안에 있는 어플은, 유럽에서 개발한(트럼프가 개발한, 독일기업이 운영중인)Telegram이다.