Báo tiếng Nhật: ビヨンセ、グラミー賞獲得数で史上最多に　指揮者のゲオルク・ショルティ抜く

Trở lại

ビヨンセ、グラミー賞獲得数しょうかくとくすうで史上最多しじょうさいたに　指揮者しきしゃのゲオルク・ショルティ抜ぬく

2023-02-09 21:10:03

Bản dịch

doanthikimngan2411 01:02 10/02/2023

0 0

Thêm bản dịch

ビヨンセ、グラミー賞獲得数しょうかくとくすうで史上最多しじょうさいたに　指揮者しきしゃのゲオルク・ショルティ抜ぬく

Beyoncé vượt nhạc trưởng Georg Solti để giành nhiều giải Grammy nhất trong lịch sử

米音楽界べいおんがくかいの祭典さいてん、第だい６５回かいグラミー賞しょうの授賞式じゅしょうしきが５日いつか、ロサンゼルスで開ひらかれ、ビヨンセが最優秀さいゆうしゅうダンス／エレクトロニック・アルバム賞しょうなど４賞しょうを受賞じゅしょうし、歴代授賞数れきだいじゅしょうすうを３２に伸のばしました

Lễ trao giải Grammy lần thứ 65, một lễ hội âm nhạc của Mỹ, được tổ chức tại Los Angeles vào ngày 5 và Beyoncé đã giành được bốn giải thưởng, trong đó có Album Dance/Electronic xuất sắc nhất, nâng tổng số giải thưởng lên con số 32.

ビヨンセは亡なくなった親族しんぞくで楽曲中がっきょくちゅうに名前なまえを挙あげたジョニー、自身じしんの夫おっと、３人にんの子こどもに感謝かんしゃの気持きもちを示しめしました

Beyoncé đã gửi lời cảm ơn đến những người thân đã khuất của cô là Johnny, người có tên trong bài hát, chồng cô và ba đứa con của họ.

また、最優秀さいゆうしゅうダンス／エレクトロニック・アルバム賞しょうを獲得かくとくしたアルバム「ルネサンス」のきっかけとなった性的少数者せいてきしょうすうしゃ（ＬＧＢＴＱ）のアーティストにも謝意しゃいを述のべました

Anh ấy cũng cảm ơn các nghệ sĩ LGBTQ đã truyền cảm hứng cho album Renaissance, album này đã giành giải Album Dance/Electronic xuất sắc nhất.

ビヨンセは既すでに女性じょせいパフォーマーで最多受賞者さいたじゅしょうしゃでしたが、同日どうじつで指揮者しきしゃのゲオルク・ショルティを抜ぬいて、シングルアーティストとしても歴代れきだいトップとなりました

Beyoncé, vốn đã là nữ nghệ sĩ được trao nhiều giải thưởng nhất, đã vượt qua nhạc trưởng Georg Solti vào cùng ngày để trở thành nghệ sĩ hát đơn hàng đầu mọi thời đại.

ノミネートされた回数かいすうは８８回かいに上のぼります

88 lần được đề cử