일본어 뉴스: スノーボード平野と小野が初の総合優勝ハーフパイプW杯

뒤

スノーボード平野へいやと小野おのが初はつの総合そうごう優勝ゆうしょうハーフパイプW杯はい

2/11/2023 4:20:52 PM +09:00

번역

Moon Ever 12:02 11/02/2023

0 0

번역 추가

スノーボード平野へいやと小野おのが初はつの総合そうごう優勝ゆうしょうハーフパイプW杯はい

スノーボードハーフパイプのワールドカップ最終さいしゅう戦せんがカナダで行おこなわれ、男子だんしの平野へいや流りゅう佳けい選手せんしゅと女子じょしの小野おの光希みつき選手せんしゅが、ともにワールドカップ3連勝れんしょうを果はたしました

스노우보드 하프파이프의 월드컵 최종전이 캐나다에서 행해져, 남자의 평야 유카 선수와 여자의 오노 미츠키 선수가, 모두 월드컵 3연승을 완수했습니다

平野ひらの選手せんしゅと小野おの選手せんしゅはこの種目しゅもくで自身じしん初はつの総合そうごう優勝ゆうしょうに輝かがやきました

히라노 선수와 오노 선수는이 종목에서 자신의 첫 종합 우승에 빛났습니다.

スノーボードのハーフパイプは、円筒えんとうを半分はんぶんにした形かたちのコースを滑すべりながら「エア」と呼よばれるジャンプで空中くうちゅうでの演技えんぎの高たかさや技わざの難なん度どを競きそう種目しゅもくで、10日にちはカナダで、今こんシーズンのワールドカップ最終さいしゅう戦せんの男女だんじょ決勝けっしょうが行おこなわれました

스노우 보드 히라노와 오노가 첫 종합 우승 하프 파이프 월드컵

このうち、女子じょしは去年きょねんの北京ぺきんオリンピック代表だいひょうで18歳さいの小野おの選手せんしゅが、1回かい目めでトップに立たつと、2回かい目めも高たかさのあるエアを次々つぎつぎと決きめて89.75の高こう得点とくてんをマークして優勝ゆうしょうし、ワールドカップ3連勝れんしょうを果はたしました

이 중 여자는 작년 베이징 올림픽 대표로 18세의 오노 선수가 1회째로 톱에 서면, 2회째도 높이가 있는 에어를 잇달아 결정해 89.75의 고득점을 마크해 우승해, 월드컵 3연승을 완수