飲料水いんりょうすいの汚染試おせんこころみ…水処理施設みずしょりしせつにハッキング　米国べいこく

Easy Japanese news

Feb 12, 2021 07:02

Furigana

Japanese newspaper

　アメリカで水処理施設みずしょりしせつにハッカーが不正ふせいにアクセスし、飲料水いんりょうすいの水質調整剤すいしつちょうせいざい「水酸化すいさんかナトリウム」の濃度のうどを100倍ばいに増ふやそうとした事件じけんが起おきました。
　フロリダ州しゅうで6日か、ハッカーがアプリのシステムを通つうじて水処理施設みずしょりしせつにアクセスし、飲料水いんりょうすいの水酸化すいさんかナトリウムの濃度のうどを約やく100倍ばいに増ふやそうとしました。
　水酸化すいさんかナトリウムは、量りょうが多おおければ人体じんたいに被害ひがいを及およぼすということです。
　地方自治体ちほうじちたいのインフラは予算不足よさんぶそくもありハッキングに弱よわいとされていて、外国政府がいこくせいふの支援しえんを受うけたハッカーの標的ひょうてきとしても警戒けいかいされています。

5

4

3

2

1

Translation (1)

Japanese newspaper

地球ちきゅうが太陽たいようから遠とおいのに夏なつが暑あつい理由りゆう

N3 Source: CNN 1418 Jul 8, 2025 07:07

Japanese newspaper

ペットのライオンが人ひとをおそう　子どもこどもと女性じょせいが{けが}

N4 Source: CNN 157 Jul 8, 2025 07:07

Japanese newspaper

アメリカのテキサスでおおきな洪水こうずい　71人にんが亡なくなる

N5 Source: Asahi 130 Jul 8, 2025 07:07

Japanese newspaper

クマ出没しゅつぼつ市街しがい地ちなどで猟銃りょうじゅう使用しようめぐりガイドライン公表こうひょう環境省かんきょうしょう

クマの被害ひがいや市街しがい地ちへの出没しゅつぼつが相次あいつぐ中なか、ことし9月つきから、市街しがい地ちなどでクマなどが出没しゅつぼつした際さいに市町村しちょうそんの判断はんだんで、特例とくれい的てきに猟銃りょうじゅうの使用しようを可能かのうとする改正かいせい法ほうが施行しこうされるのに向むけ、環境省かんきょうしょうは条件じょうけんや手順てじゅんを示しめしたガイドラインを公表こうひょうしました。

N2 Source: NHK 123 Jul 8, 2025 11:07

Japanese newspaper

西武池袋本店せいぶいけぶくろほんてんの化粧品けしょうひん売うり場ばが新あたらしくオープン

N4 Source: Asahi 54 Jul 9, 2025 07:07

Japanese newspaper

モンゴル訪問ほうもん中ちゅうの天皇てんのう皇后こうごう両りょう陛下へいか国賓こくひんとして歓迎かんげい式典しきてんに

国際こくさい親善しんぜんのためモンゴルを公式こうしき訪問ほうもんしている天皇てんのう皇后こうごう両りょう陛下へいかは、首都しゅとウランバートルで国賓こくひんとして歓迎かんげい式典しきてんに臨のぞまれました。記事きじ後半こうはんでは歓迎かんげい式典しきてんのあと、両りょう陛下へいかとことばを交かわした大だい相撲すもうの元もと横綱よこづな3人にんのコメントも紹介しょうかいしています。

N2 Source: NHK 24 Jul 8, 2025 17:07

Japanese newspaper

ケニアで大おおきなデモ　１１人じゅういちにんがなくなり、５６７人ごひゃくろくじゅうしちにんがつかまる

N4 Source: CNN 16 Jul 9, 2025 07:07

Japanese newspaper

ききょうの花はなと三みっつの山やまの話はなし

N4 Source: Tổng hợp 14 Jul 9, 2025 07:07

Japanese newspaper

ギリシャでとても暑あつい日ひ　外そとでの仕事しごとができません

N4 Source: Asahi 6 Jul 9, 2025 07:07

Japanese newspaper

安倍あべ元総理もとそうり大臣だいじんが銃じゅうで撃うたれた事件じけんから3年ねん

2022年ねんの7月がつに、安倍あべ元総理もとそうり大臣だいじんが、奈良市ならしで演説えんぜつをしていたとき銃じゅうで撃うたれて亡なくなりました。

Source: NHK Jul 9, 2025 19:07