Báo tiếng Nhật: 木村拓哉さんが信長役騎馬武者行列 DJポリス配置へ岐阜県警

木村きむら拓哉たくやさんが信長のぶなが役やく騎馬きば武者むしゃ行列ぎょうれつ DJポリス配置はいちへ岐阜ぎふ県警けんけい

Oct 31, 2022 12:10

Furigana

俳優はいゆうの木村きむら拓哉たくやさんが、織田おだ信長のぶなが役やくを務つとめる「ぎふ信長のぶながまつり」の騎馬きば武者むしゃ行列ぎょうれつの開催かいさいが6日にち後ごに迫せまり、岐阜ぎふ県けん警察けいさつ本部ほんぶは当日とうじつ、いわゆる「DJポリス」を配置はいちして、見物けんぶつ客きゃくを誘導ゆうどうし、安全あんぜん対策たいさくに万全ばんぜんを期きす方針ほうしんです。

「ぎふ信長のぶながまつり」で、俳優はいゆうの木村きむら拓哉たくやさんが、信長のぶなが役やくを務つとめる騎馬きば武者むしゃ行列ぎょうれつは、6日にち後ごの11月つき6日にちに、岐阜ぎふ市し中心ちゅうしん部ぶの金華きんか橋きょう通どおり沿ぞいで開催かいさいされます。

1万まん5000人にん分ぶんの立ち見たちみの観覧席かんらんせきに、市しの人口じんこうの2倍ばいを超こえる96万まん6555人にんから申し込もうしこみがあるなど、例年れいねんを大おおきく上回うわまわる人出ひとでが見込みこまれる中なか、29日にち夜よるには韓国かんこくソウルの繁華はんか街がいで、狭せまい路地ろじに密集みっしゅうした人ひとが折り重おりかさなるようにして倒たおれる事故じこが発生はっせいし、日本人にっぽんじん2人にんを含ふくむ150人にん以上いじょうが亡なくなりました。

これまで、催もよおしのあとに激はげしい混雑こんざつが予想よそうされる、JRと名鉄めいてつの岐阜ぎふ駅えき周辺しゅうへんで、歩道橋ほどうきょうと広場ひろばを兼かねた「ペデストリアンデッキ」や、階段かいだんなどに人ひとが集中しゅうちゅうしないよう見物けんぶつ客きゃくをう回うかいさせる対策たいさくなどが講こうじられてきましたが、岐阜ぎふ県けん警察けいさつ本部ほんぶは、新あらたにいわゆる「DJポリス」を配置はいちして、見物けんぶつ客きゃくを誘導ゆうどうすることになりました。

警察けいさつは「DJポリス」の巧たくみな話術わじゅつで、急いそいで帰かえろうとする人ひとたちを落ち着おちつかせたり誘導ゆうどうしたりするとともに、警備けいびの態勢たいせいを整ととのえて、安全あんぜん対策たいさくに万全ばんぜんを期きす方針ほうしんです。

岐阜ぎふ市長しちょう「万全ばんぜんの態勢たいせいを組くむ来場らいじょう者しゃも協力きょうりょくを」

韓国かんこくソウルの繁華はんか街がいで大勢たいせいの人ひとが折り重おりかさなるようにして倒たおれ、日本人にっぽんじんを含ふくむ150人にん以上いじょうが死亡しぼうした事故じこを受うけて、6日にち後ごの11月つき6日にちに俳優はいゆうの木村きむら拓哉たくやさんが織田おだ信長のぶなが役やくを務つとめる「ぎふ信長のぶながまつり」の騎馬きば武者むしゃ行列ぎょうれつを開催かいさいする岐阜ぎふ市しの柴橋しばはし正直しょうじき市長しちょうは、安全あんぜんな開催かいさいに向むけて万全ばんぜんの態勢たいせいを組くむとともに来場らいじょう者しゃにも協力きょうりょくしてほしいと呼よびかけました。

「ぎふ信長のぶながまつり」で俳優はいゆうの木村きむら拓哉たくやさんが信長のぶなが役やくを務つとめる騎馬きば武者むしゃ行列ぎょうれつは来月らいげつ6日にちに開催かいさいされ、1万まん5000人にんの立ち見たちみの観覧席かんらんせきに対にたいして市しの人口じんこうの2倍ばいを超こえる96万まん6555人にんから申し込もうしこみがあり、例年れいねんを大おおきく上回うわまわる人出ひとでが見込みこまれています。

こうした中なか、韓国かんこくソウルの繁華はんか街がいではハロウィーンを前まえにした29日にちの夜よる、大勢たいせいの若者わかものが折り重おりかさなるようにして倒たおれ、日本人にっぽんじん女性じょせい2人にんを含ふくむ150人にん以上いじょうが死亡しぼうしました。

岐阜ぎふ市しの柴橋しばはし市長しちょうはNHKの取材しゅざいに応おうじ、韓国かんこくでの事故じこについて「犠牲ぎせいになられた皆みなさんには心こころよりお悔おくやみを申し上もうしあげたいと思おもう」と述のべました。

そして「ぎふ信長のぶながまつり」について「私わたしたちとしては万全ばんぜんの態勢たいせいを組くんでいく、ということで準備じゅんびを着実ちゃくじつに進すすめている」と述のべたうえで「来場らいじょうした参加さんか者しゃの皆みなさんのご理解りかい・ご協力きょうりょくは不可欠ふかけつです。今回こんかいの事故じこを踏ふまえ来場らいじょうする皆みなさんにも安全あんぜん第だい一いちを徹底てっていしてもらい主催しゅさい者しゃの指示しじに協力きょうりょくしてほしい」などと呼よびかけました。