일본어 뉴스: 北海道震度６強以上だった可能性も余震相次ぐ十分注意を

北海道ほっかいどう震度しんど６ろく強つよ以上いじょうだった可能かのう性せいも余震よしん相次あいつぐ十分じゅうぶん注意ちゅういを

Sep 6, 2018 08:09

Furigana

６ろく日にち未明みめい、北海道ほっかいどう胆振いぶり地方ちほうを震源しんげんとするマグニチュード6.7の地震じしんがあり、北海道ほっかいどう安平やすひら町まちで震度しんど６ろく強きょうの激はげしい揺ゆれを観測かんそくしました。気象庁きしょうちょうは今後こんごの地震じしん活動かつどうに十分じゅうぶん注意ちゅういするよう呼よびかけるとともに、震源しんげんに近ちかく震度しんどのデータが入はいっていない地域ちいきでは震度しんど６ろく強つよ以上いじょうの揺ゆれの可能かのう性せいがあるとしています。６ろく日にち午前ごぜん３さん時じ８はち分ふんごろ、北海道ほっかいどう胆振いぶり地方ちほう中東ちゅうとう部ぶを震源しんげんとする地震じしんがあり、

▼震度しんど６ろく強きょうの揺ゆれを安平やすひら町まちで観測かんそくし、

▼震度しんど６ろく弱じゃくの揺ゆれを千歳ちとせ市しで観測かんそくしました。

▼震度しんど５ご強きょうを札幌さっぽろ市し北きた区く、苫小牧とまこまい市し、江別えべつ市し、三笠みかさ市し、恵庭えにわ市し、長沼ながぬま町まち、新しんひだか町まち、

▼震度しんど５ご弱じゃくを函館はこだて市し、室蘭むろらん市し、岩見沢いわみざわ市し、登別のぼりべつ市し、伊達だて市し、北きた広島ひろしま市し、石狩いしかり市し、新篠津しんしのつ村むら、南幌みなみほろ町まち、由仁ゆに町まち、栗山くりやま町まち、白老しらおい町まちで観測かんそくしました。

▼震度しんど５ご弱じゃく以上いじょうの揺ゆれが推定すいていされるものの詳くわしい震度しんどのデータが入はいっていない自治体じちたいが、厚真あつま町まち、むかわ町まち、日高ひだか町まち、平取びらとり町まち、新冠にいかっぷ町まちです。

気象庁きしょうちょうによりますと、このうち厚真あつま町まちでは震度しんど６ろく強きょう、むかわ町まちでは震度しんど６ろく弱じゃくの可能かのう性せいがあるということです。

このほか震度しんど４よんの揺ゆれを北海道ほっかいどうの各地かくちと青森あおもり県けんで観測かんそくし、東北とうほくの各地かくちや関東かんとう、新潟にいがた県けんで震度しんど３さんから１いちの揺ゆれを観測かんそくしました。

この地震じしんによる津波つなみはありませんでした。

気象庁きしょうちょうの観測かんそくによりますと、震源しんげん地ちは北海道ほっかいどう胆振いぶり地方ちほう中東ちゅうとう部ぶで震源しんげんの深ふかさは37キロ、地震じしんの規模きぼを示しめすマグニチュードは6.7と推定すいていされています。

北海道ほっかいどうではその後そのごも余震よしんとみられる地震じしんが相次あいつぎ、午前ごぜん６ろく時じ11分ふんには北海道ほっかいどう苫小牧とまこまい市し、千歳ちとせ市し、恵庭えにわ市しなどで震度しんど４よんの揺ゆれを観測かんそくしました。

気象庁きしょうちょうは会見かいけんで「揺ゆれの強つよかった地域ちいきでは家屋かおくの倒壊とうかいや土砂どしゃ災害さいがいなどの危険きけん性せいが高たかまっているおそれがある。今後こんご１いち週間しゅうかん程度ていどは最大さいだい震度しんど６ろく強きょう程度ていどの地震じしんに十分じゅうぶん注意ちゅういしてほしい」と呼よびかけました。