집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤

平等びょうどう院いん鳳凰堂ほうおうどうの扉とびらに雲くもに乗のった菩薩ぼさつが飛び交とびかう姿すがた 京都きょうと 宇治うじ

Easy Japanese news
Oct 13, 2020 04:10 3
Furigana
京都きょうと府ふ宇治うじ市しにある世界せかい遺産いさん・平等院びょうどういんは、平安へいあん時代じだいに造つくられた鳳凰堂ほうおうどうの扉とびらを調査ちょうさした結果けっか、雲くもに乗のった菩薩ぼさつが飛び交とびかう姿すがたが描えがかれていたことが新あらたにわかったと発表はっぴょうしました。

宇治うじ市しにある世界せかい遺産いさん・平等院びょうどういんは1000年ねん近ちかく前まえの創建そうけん当時とうじに造つくられた鳳凰堂ほうおうどうの扉とびらを保管ほかんしていて、おととしから東京とうきょう文化財ぶんかざい研究所けんきゅうじょや奈良なら女子じょし大学だいがくの研究けんきゅう者しゃとともに蛍光けいこうX線せんなどの特殊とくしゅな光ひかりを使つかって装飾そうしょくの調査ちょうさを進すすめてきました。

その結果けっか、高たかさおよそ4メートル60センチ幅はばおよそ1メートル60センチある扉とびらの表面ひょうめんから鉛なまりや銅どうを使つかった顔料がんりょうが検出けんしゅつされ、扉とびら全体ぜんたいを使つかって１ひとつの絵えが表現ひょうげんされていたということです。

浮かび上うかびあがった輪郭りんかくなどから、山やまや緑みどりを背景はいけいに建物たてものの上うえを雲くもに乗のった菩薩ぼさつなどが飛び交とびかう姿すがたが描えがかれていたことがわかったということです。

鳳凰堂ほうおうどうは、阿弥陀あみだ如来にょらい坐像ざぞうの周囲しゅういを飛とぶように設置せっちされている雲くも中ちゅう供養くよう菩薩ぼさつ像ぞうでも知しられていて平等びょうどう院いんは当時とうじの装飾そうしょくがわかる貴重きちょうな資料しりょうだとしています。

平等びょうどう院いんの神居かむい文ぶん彰あきら住職じゅうしょくは「当時とうじの装飾そうしょく技術ぎじゅつがわかっただけでなく、大胆だいたんな絵えも見みることができて驚おどろいた。今後こんご、展示てんじの在り方ありかたなどを検討けんとうしてきたい」と話はなしていました。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
「トモの日記にっき」ルフィに 会あいに 行いく
N5 출처: TODAII 2145 Jul 7, 2025 07:07
일본 신문
東京とうきょう八王子はちおうじスーパー3さん人にん殺害さつがい事件じけん未み解決かいけつのまま30さんじゅう年ねん
1995年ねん、東京とうきょう 八王子はちおうじ市しのスーパーでアルバイトの女子じょし高校生こうこうせい2人にんとパート従業じゅうぎょう員いんの女性じょせいの合あわせて3人にんが拳銃けんじゅうで撃うたれて殺害さつがいされた強盗ごうとう殺人さつじん事件じけんの発生はっせいから30日にちで30年ねんです。警視庁けいしちょうはのべ22万まん人にんの捜査そうさ員いんを投入とうにゅうして犯人はんにんを追おっていますが、有力ゆうりょくな情報じょうほうは無なく、事件じけんは未み解決かいけつのままです。
N1 출처: NHK 709 Jul 30, 2025 04:07
일본 신문
【速報そくほう中;ちゅう】日本;にっぽんへの相互そうご関税かんぜい15じゅうご％に 日本にっぽん側がわの反応はんのう
アメリカの関税かんぜい措置そちをめぐり、石破いしば総理そうり大臣だいじんは自動車じどうしゃに対にたいする25％の追加ついか関税かんぜいを半分はんぶんとし、既存きそんの税率ぜいりつとあわせて15％とすることなどで合意ごういしたと、正式せいしきに明あきらかにしました。そして両国りょうこくの国益こくえきに一致いっちする形かたちを実現じつげんできたと成果せいかを強調きょうちょうしました。日本にっぽん側がわの反応はんのうをまとめてお伝おつたえします。
N1 출처: NHK 203 Jul 23, 2025 12:07
일본 신문
佳子けいこさま リオデジャネイロ訪問ほうもん 公式こうしき日程にっていをほぼ終おえられる
国際こくさい親善しんぜんのため今月こんげつ5日にちからブラジルに滞在たいざいしている秋篠宮あきしののみやご夫妻ふさいの次女じじょの佳子けいこさまは、7つ目めの訪問ほうもん都市としリオデジャネイロで、両国りょうこくの外交がいこう関係かんけいの起点きてんとなった条約じょうやくの批准ひじゅん書しょを見みたあと、日系にっけい人じんらの歓迎かんげいを受うけ、現地げんちでの公式こうしき日程にっていをほぼ終おえられました。
N2 출처: NHK 106 Jun 14, 2025 15:06
일본 신문
佳子けいこさま ブラジル ルーラ大統領だいとうりょうを表敬ひょうけい訪問ほうもん
国際こくさい親善しんぜんのためブラジルを公式こうしき訪問ほうもんしている秋篠宮あきしののみやご夫妻ふさいの次女じじょの佳子けいこさまは、首都しゅとブラジリアでルーラ大統領だいとうりょうを表敬ひょうけい訪問ほうもんされました。
N2 출처: NHK 102 Jun 12, 2025 10:06
일본 신문
モンゴル訪問ほうもん中ちゅうの天皇てんのう皇后こうごう両りょう陛下へいか 国賓こくひんとして歓迎かんげい式典しきてんに
国際こくさい親善しんぜんのためモンゴルを公式こうしき訪問ほうもんしている天皇てんのう皇后こうごう両りょう陛下へいかは、首都しゅとウランバートルで国賓こくひんとして歓迎かんげい式典しきてんに臨のぞまれました。記事きじ後半こうはんでは歓迎かんげい式典しきてんのあと、両りょう陛下へいかとことばを交かわした大だい相撲すもうの元もと横綱よこづな3人にんのコメントも紹介しょうかいしています。
N2 출처: NHK 64 Jul 8, 2025 17:07
일본 신문
メラニア・トランプさんの像ぞうがなくなりました
N5 출처: CNN 46 May 17, 2025 16:05
일본 신문
「外国がいこく人じん優遇ゆうぐう」「こども家庭かてい庁ちょう解体かいたい」広ひろがる情報じょうほうを検証けんしょうすると…
参議院さんぎいん議員ぎいん選挙せんきょを前まえに、政府せいふの「お金おかねの使い方つかいかた」に注目ちゅうもくが集あつまっています。SNSで多おおくみられるのが、「外国がいこく人じん」や「こども家庭かてい庁ちょう」に関にかんする投稿とうこうで、「優遇ゆうぐうされている」とか「解体かいたいすべきだ」とする声こえも増ふえています。中なかには、誤あやまった数字すうじがひとり歩ひとりあるきした情報じょうほうや、全体ぜんたいの中なかの一部いちぶだけを強調きょうちょうしたような情報じょうほうも。広ひろがっている背景はいけいには何なにがあるのか。実際じっさいはどうなのか、取材しゅざいして検証けんしょうしました。
N1 출처: NHK 1 Jun 28, 2025 15:06
일본 신문
アメリカの自由じゆうの女神像じょしんぞう
N4 출처: Tổng hợp 1 May 29, 2025 07:05
일본 신문
森友もりとも学園がくえん開示かいじ文書ぶんしょ 欠落けつらく部分ぶぶんは“政治せいじと接点せってんあった時期じき”
今月こんげつ、財務省ざいむしょうが新あらたに開示かいじした森友もりとも学園がくえんに関にかんする文書ぶんしょには、ほぼ時とき系列けいれつで通し番号とおしばんごうが振ふられていますが、この番号ばんごうが連続れんぞくして欠落けつらくしている部分ぶぶんが複数ふくすうあることがわかりました。NHKが分析ぶんせきしたところ、こうした番号ばんごうの文書ぶんしょが作成さくせいされたとみられる時期じきは、安倍あべ元もと総理そうり大臣だいじんの妻つま・昭恵あきえ氏しや国会こっかい議員ぎいんの秘書ひしょなど、政治せいじと接点せってんがあった時期じきと重かさなっていました。情報じょうほう公開こうかい制度せいどに詳くわしい専門せんもん家かは「財務省ざいむしょうはなぜ欠落けつらくしている部分ぶぶんがあるのか、きちんと説明せつめいすべきだ」と指摘してきしています。
N2 출처: NHK 1 Apr 22, 2025 17:04