Japanese News: 東京豊洲市場で初競り最高値はクロマグロ１億9320万円

東京とうきょう豊洲とよす市場しじょうで初はつ競せり最さい高値たかねはクロマグロ１いち億おく9320万まん円えん

Jan 5, 2020 07:01 1

Furigana

東京とうきょうの豊洲とよす市場しじょうで５ご日にち朝あさ、新年しんねん恒例こうれいの「初はつ競せり」が行おこなわれ、青森あおもり県けんの大間だいま港こうで水揚みずあげされたクロマグロが１いち億おく9000万まん円えん余あまりで競せり落おとされました。東京とうきょう・江東こうとう区くの豊洲とよす市場しじょうでは５ご日にち朝あさ、令りょう和わになって初はじめてとなる新年しんねん恒例こうれいの「初はつ競せり」が行おこなわれました。

マグロの卸売おろしうり場じょうには、生なまや冷凍れいとうのマグロが並ならび、仲なか卸業者おろしぎょうしゃの代表だいひょうが「ことしも競せり場じょうに多おおくのマグロが並ならび、にぎわいが出でることを願ねがっています」とあいさつし、関係かんけい者しゃ全員ぜんいんで手て締しめをして、ことし１いち年ねんの商売しょうばい繁盛はんじょうを祈いのりました。

そして、午前ごぜん５ご時じすぎに鐘かねの合図あいずで競せりが始はじまると、威勢いせいのいいかけ声かけごえとともに大おおきなマグロが次々つぎつぎに競せり落おとされていきました。

最さい高値たかねは、青森あおもり県けんの大間だいま港こうで水揚みずあげされた重おもさ276キロのクロマグロで、築地つきじに本社ほんしゃがあるすしチェーンが１いち億おく9320万まん円えんで競せり落おとしました。

これは、過去かこ最さい高値たかねを記録きろくした去年きょねんに続つづいて２に番目ばんめの高値たかねとなりました。

「初はつ競せり」でクロマグロを最さい高値たかねで競せり落おとした東京とうきょう・築地つきじに本社ほんしゃがあるすしチェーンの木村きむら清きよし社長しゃちょうは、「令りょう和わ最初さいしょの競せりなので落おとせてよかったです。高たかかったですが、お客おきゃくさんにいちばんいいマグロを届とどけたいという思おもいでした。お店みせでおいしいマグロを食たべてもらいたい」と話はなしていました。