일본어 뉴스: 米国防長官韓国にＧＳＯＭＩＡ破棄を見直すよう求める方針

米べい国防こくぼう長官ちょうかん韓国かんこくにＧＳＯＭＩＡ破棄はきを見直みなおすよう求もとめる方針ほうしん

Nov 8, 2019 09:11

Furigana

日にち韓かんの軍事ぐんじ情報じょうほう包括ほうかつ保護ほご協定きょうてい＝ＧＳＯＭＩＡの失効しっこうが半月はんつき後ごに迫せまる中なか、アメリカ国防こくぼう総省そうしょうはエスパー長官ちょうかんが、韓国かんこくを含ふくむアジア４よんか国かこくを歴訪れきほうすると発表はっぴょうし、失効しっこう直前ちょくぜんまで韓国かんこくに破棄はきの決定けっていを見直みなおすよう求もとめる方針ほうしんです。アメリカ国防こくぼう総省そうしょうのホフマン報道ほうどう官かんは７なな日にちの記者きしゃ会見かいけんで、エスパー国防こくぼう長官ちょうかんが来週らいしゅう13日にちから韓国かんこくやタイなどアジア４よんか国かこくを訪問ほうもんすると発表はっぴょうしました。

韓国かんこくではソウルで開ひらかれる韓国かんこく軍ぐんとの年次ねんじ会議かいぎに出席しゅっせきし、チョン・ギョンドゥ（鄭てい景けい斗と）国防こくぼう相しょうらと会談かいだんするということです。

会見かいけんでホフマン報道ほうどう官かんは韓国かんこくが破棄はきを決きめた日にち韓かんの軍事ぐんじ情報じょうほう包括ほうかつ保護ほご協定きょうてい＝ＧＳＯＭＩＡが半月はんつき後ごの今月こんげつ23日にちに失効しっこうすれば、北朝鮮きたちょうせんや中国ちゅうごくに対処たいしょするうえでの日にち米べい韓かん３さんか国かこくの連携れんけいに大おおきな影響えいきょうが出でるとの認識にんしきを改あらためて示しめしました。

そのうえで「来週らいしゅうの韓国かんこくとの会談かいだんでこの問題もんだいが協議きょうぎされることはほぼ間違まちがいない」と述のべ、チョン国防こくぼう相しょうとの会談かいだんではＧＳＯＭＩＡの破棄はきの決定けっていを見直みなおすよう求もとめるという見通みとおしを示しめしました。

またタイのバンコクではＡＳＥＡＮあせあん＝東南アジアとうなんあじあ諸国しょこく連合れんごうの拡大かくだい国防こくぼう相しょう会議かいぎに合あわせて、日にち米べい韓かん３さんか国かこくによる防衛ぼうえい相しょう会談かいだんも行おこなう方向ほうこうで調整ちょうせいが進すすめられていて、アメリカはＧＳＯＭＩＡの維持いじに向むけ、失効しっこうの直前ちょくぜんまで韓国かんこくの説得せっとくを続つづける方針ほうしんです。

河野こうの防衛ぼうえい相しょう「破棄はきされれば誤あやまったシグナルを周辺しゅうへん国こくに送おくることに」

河野こうの防衛ぼうえい大臣だいじんは、閣議かくぎのあとの記者きしゃ会見かいけんで「完全かんぜんにボールは韓国かんこく側がわのコートにあるわけで、韓国かんこく側がわに賢明けんめいな判断はんだんを求もとめる以外いがいに、われわれとして、特とくに申し上もうしあげることは無ない。仮かりに破棄はきされたとしても、日本にっぽんの安全あんぜん保障ほしょうに直ただちに何なにか影響えいきょうがあるということはないが、それ以上いじょうに、誤あやまったシグナルを周辺しゅうへん国こくに送おくってしまうというのは、日にち米べい韓かんの連携れんけいが必要ひつようだというこの時期じきに、デメリットだ」と述のべました。