Báo tiếng Nhật: 韓国国家安全保障会議を前倒しで開催ＧＳＯＭＩＡ対応協議か

韓国かんこく国家こっか安全あんぜん保障ほしょう会議かいぎを前倒まえだおしで開催かいさいＧＳＯＭＩＡ対応たいおう協議きょうぎか

Nov 21, 2019 11:11

Furigana

日にち韓かんの軍事ぐんじ情報じょうほう包括ほうかつ保護ほご協定きょうてい＝ＧＳＯＭＩＡの失効しっこうが23日にちに迫せまる中なか、韓国かんこく大統領だいとうりょう府ふは、21日にち午後ごごに予定よていしていたＮＳＣえぬえすし-＝国家こっか安全あんぜん保障ほしょう会議かいぎを前倒まえだおしして午前ごぜん中ちゅうから開ひらき、対応たいおうを協議きょうぎしているもようです。韓国かんこくメディアはＧＳＯＭＩＡの失効しっこうを回避かいひするための外交がいこう努力どりょくが続つづいていると伝つたえていて、ＮＳＣえぬえすし-の結果けっかに関心かんしんが集あつまっています。韓国かんこく大統領だいとうりょう府ふは定例ていれいのＮＳＣえぬえすし-＝国家こっか安全あんぜん保障ほしょう会議かいぎを21日にち午後ごごに開催かいさいする予定よていでしたが、前倒まえだおしして午前ごぜん中ちゅうから開ひらき、23日にち午前ごぜん０ぜろ時じの失効しっこうが迫せまっている日にち韓かんの軍事ぐんじ情報じょうほう包括ほうかつ保護ほご協定きょうてい＝ＧＳＯＭＩＡについて、対応たいおうを協議きょうぎしているもようです。

ＧＳＯＭＩＡをめぐって、ムン・ジェイン（文ぶん在ざい寅とら）大統領だいとうりょうは19日にち、テレビ局てれびきょくの特別とくべつ番組ばんぐみで「最後さいごの瞬間しゅんかんまで破棄はきを避さける努力どりょくは続つづける」としながらも、ＧＳＯＭＩＡを延長えんちょうするためには日本にっぽん側がわが輸出ゆしゅつ管理かんりの強化きょうかを撤回てっかいする必要ひつようがあるという従来じゅうらいの主張しゅちょうを繰り返くりかえしました。

韓国かんこくでは、日本にっぽんとの関係かんけいが悪化あっかする中なかでＧＳＯＭＩＡの破棄はきを支持しじする世論せろんが根強ねづよく、来年らいねん４月しがつに総そう選挙せんきょを控ひかえたムン政権せいけん内ないには、日本にっぽんへの対抗たいこう措置そちとして打ち出うちだしたＧＳＯＭＩＡの破棄はきを覆くつがえすのは得策とくさくではないという意見いけんがあります。

一方いっぽう、ＧＳＯＭＩＡの破棄はきを決きめた韓国かんこくに対にたいし、同盟どうめい国こくアメリカが決定けっていの見直みなおしを強つよく求もとめていて、韓国かんこくの連合れんごうニュースは大統領だいとうりょう府ふの高官こうかんがひそかにワシントンを訪おとずれ、アメリカ側がわと意見いけんを交かわして20日にちに帰国きこくしたと報ほうじました。

また、有力ゆうりょく紙しの東亜とうあ日報にっぽうは、日にち韓かん両国りょうこくの高官こうかんがＧＳＯＭＩＡの失効しっこうを回避かいひするための方策ほうさくを協議きょうぎ中ちゅうだと伝つたえていて、ＮＳＣえぬえすし-の結果けっかに関心かんしんが集あつまっています。

河野こうの防衛ぼうえい相しょう「韓国かんこくに賢明けんめいな対応たいおう求もとめている」

河野こうの防衛ぼうえい大臣だいじんは21日にち午前ごぜん、参議院さんぎいん外交がいこう防衛ぼうえい委員いいん会かいで「ＧＳＯＭＩＡが破棄はきされたあとでも、韓国かんこく側がわが北朝鮮きたちょうせんのミサイル情報じょうほうを求もとめてきた場合ばあい、提供ていきょうするのか」と質問しつもんされたのに対にたいし、「ＧＳＯＭＩＡの今後こんごについて予断よだんを持もって答こたえるのは困難こんなんだが、いずれにしても、北朝鮮きたちょうせんの情勢じょうせいに関にかんしては、日にち米べい、日にち米べい韓かんがしっかり連携れんけいすることができるよう、韓国かんこくに賢明けんめいな対応たいおうを求もとめているところだ」と述のべました。

アメリカＧＳＯＭＩＡの重要じゅうよう性せい訴うったえる決議けつぎ案あん

一方いっぽう、アメリカ議会ぎかい上院じょういんの外交がいこう委員いいん会かいと軍事ぐんじ委員いいん会かいの共和きょうわ・民主みんしゅのトップ４よん人にんは20日にち、ＧＳＯＭＩＡの重要じゅうよう性せいを訴うったえる決議けつぎ案あんを共同きょうどうで提出ていしゅつしました。

決議けつぎ案あんではＧＳＯＭＩＡがアメリカと同盟どうめい国こくの国益こくえきを守まもるのに欠かかせないとしたうえで、失効しっこうすれば、アメリカの安全あんぜん保障ほしょうに直接ちょくせつ、悪影響あくえいきょうを及およぼすなどとしてＧＳＯＭＩＡを維持いじする必要ひつよう性せいが盛り込もりこまれています。

決議けつぎ案あんを提出ていしゅつした共和党きょうわとうのリッシュ外交がいこう委員いいん長ちょうは「日にち米べい韓かん３さんか国かこくは北朝鮮きたちょうせん、中国ちゅうごく、ロシアという脅威きょういに対抗たいこうするため結束けっそくしなければならない。韓国かんこくに対にたいしてはＧＳＯＭＩＡを維持いじするよう求もとめる」とする声明せいめいを発表はっぴょうしました。