Báo tiếng Nhật: ローマ教皇長崎の「日本26聖人」の殉教地で祈りささげる

ローマ教皇きょうこう長崎ながさきの「日本にっぽん26聖人せいじん」の殉教じゅんきょう地ちで祈いのりささげる

Nov 24, 2019 11:11 1

Furigana

ローマ・カトリック教会きょうかいのフランシスコ教皇きょうこうは、420年ねん余あまり前まえの伴天連ばてれん追放ついほう令れいに背そむいて処刑しょけいされた「日本にっぽん26聖人せいじん」の殉教じゅんきょう地ちで祈いのりをささげたあと、敬意けいいを示しめすあいさつを行おこないました。

ローマ・カトリック教会きょうかいのフランシスコ教皇きょうこうは、24日にち午前ごぜん、長崎ながさき市しの爆心ばくしん地ちに続つづいて、豊臣とよとみ秀吉ひでよしの伴天連ばてれん追放ついほう令れいに背そむき1597年ねんに処刑しょけいされた外国がいこく人じん宣教せんきょう師しや日本人にっぽんじんの信者しんじゃ、「日本にっぽん26聖人せいじん」の殉教じゅんきょう地ち、西坂にしさか公園こうえんを訪おとずれました。

そして公園こうえん内ないにある記念きねん館かんの前まえの館長かんちょうで、フランシスコ教皇きょうこうの日本にっぽん訪問ほうもんを呼よびかけてきた、修道しゅうどう士しのアントニオ・ガルシアさんらの出迎でむかえを受うけました。

フランシスコ教皇きょうこうは、迫害はくがいを受うけながらも代々だいだい、信仰しんこうを守まもり続つづけてきたカトリック信者しんじゃから受け取うけとった花輪はなわを手向たむけたあと、祈いのりをささげました。

そして、フランシスコ教皇きょうこうは「日本にっぽん26聖人せいじん」に敬意けいいを示しめすあいさつで、「殉教じゅんきょう者しゃの血ちは新あたらしい命いのちの種たねとなった。その証あかしは宣教せんきょうする弟子でしとして生いきる私わたしたちの信仰しんこうを強つよめ、献身けんしんと決意けついをあらたにする。すべての命いのち、特とくに最もっとも助たすけを必要ひつようとしている人ひとを保護ほごし、守まもる文化ぶんかのために働はたらく弟子でしとして」と述のべました。