Báo tiếng Nhật: 消費税含めた価格の「総額表示」きょうから義務づけ

消費しょうひ税ぜい含ふくめた価格かかくの「総額そうがく表示ひょうじ」きょうから義務ぎむづけ

Apr 1, 2021 04:04

Furigana

商品しょうひんやサービスの価格かかくを消費しょうひ税ぜいを含ふくめて表示ひょうじする「総額そうがく表示ひょうじ」が1日にちから義務ぎむづけられました。消費しょうひ者しゃにとっては、実際じっさいに支払しはらう価格かかくが分わかりやすくなる一方いっぽう、事業じぎょう者しゃからは値上ねあげのような印象いんしょうを持もたれ、売り上うりあげが落ち込おちこまないかと懸念けねんする声こえも出でています。商品しょうひんやサービスの価格かかく表示ひょうじは、消費しょうひ税率ぜいりつが5％から8％に上あがる前まえの2013年ねん10月つきに、税ぜい抜ぬきでの表示ひょうじを条件じょうけん付つきで認みとめる特別とくべつ措置そち法ほうが施行しこうされましたが、31日にちで効力こうりょくがなくなりました。

これに伴ともない1日にちから消費しょうひ税ぜいを含ふくめた「総額そうがく表示ひょうじ」が義務ぎむづけられました。

例たとえば、本体ほんたいの価格かかくが1000円えんの商品しょうひんやサービスの場合ばあい、事業じぎょう者しゃは税込ぜいこみの価格かかくである1100円えんと表示ひょうじすることが必要ひつようになります。

税込ぜいこみと税ぜい抜ぬきの両方りょうほうの価格かかくを表示ひょうじすることも認みとめられますが、政府せいふは税込ぜいこみ価格かかくの表示ひょうじを極端きょくたんに小ちいさくしないよう求もとめています。

総額そうがく表示ひょうじの義務ぎむ化かによって、消費しょうひ者しゃにとっては実際じっさいに支払しはらう金額きんがくが分わかりやすくなります。

一方いっぽうで、事業じぎょう者しゃからは値上ねあげのような印象いんしょうを持もたれて売り上うりあげが落ち込おちこまないかと懸念けねんする声こえもあり、なかには売り場うりばの値札ねふだなどを総額そうがく表示ひょうじに変かえても、見た目みための価格かかくが変かわらないよう値下ねさげに踏み切ふみきる動うごきもあります。