Japanese News: 「ミス・ユニバース」出場の米代表出場者の英語力嘲笑で謝罪

「ミス・ユニバースみすゆにば-す」出場しゅつじょうの米べい代表だいひょう出場しゅつじょう者しゃの英語えいご力りょく嘲笑ちょうしょうで謝罪しゃざい

Dec 18, 2018 06:12

Furigana

「ミス・ユニバースみすゆにば-す」の世界せかい大会たいかいに出場しゅつじょうしたアメリカの代表だいひょうが、アジアの代表だいひょうの英語えいご力りょくを笑わらいものにするような発言はつげんをしたところ、批判ひはんが相次あいつぎ、謝罪しゃざいに追い込おいこまれました。これは、17日にちまでタイのバンコクで開ひらかれた「ミス・ユニバースみすゆにば-す」世界せかい大会たいかいの期間きかん中ちゅう、アメリカ代表だいひょうのサラ・ローズ・サマーズさんとコロンビアの代表だいひょうらがスマートフォンに向むかってほかの出場しゅつじょう者しゃたちについてさまざまな発言はつげんをし、その様子ようすがＳＮＳに投稿とうこうされたものです。

この中なかで、サマーズさんは、ベトナム代表だいひょうについて「英語えいごが分わかるふりをしているけど、質問しつもんすると、こんなしぐさをするの」と述のべ、ほほえみながらうなずき、英語えいごを理解りかいしていないとやゆしています。

また、カンボジア代表だいひょうについても「全まったく英語えいごを話はなさないし、彼女かのじょのことばはほかの誰だれも話はなせない」としたうえで、「かわいそうなカンボジア」と述のべています。

この動画どうがに対にたいし、「恥はじさらし」とか、「人種じんしゅ差別さべつ主義しゅぎ者しゃ」などと批判ひはんが相次あいつぎ、サマーズさんはＳＮＳで「失礼しつれいだと受け取うけとられる発言はつげんをしたと気付きづいた。申し訳もうしわけない」と謝罪しゃざいし、カンボジアの代表だいひょうと抱き合だきあう写真しゃしんを投稿とうこうしました。

一方いっぽう、ベトナムとカンボジアの代表だいひょうも同おなじ写真しゃしんを投稿とうこうし、このうち、カンボジア代表だいひょうは「私わたしたちの経験けいけんは異ことなる文化ぶんかを理解りかいする機会きかいとなった」とコメントし、英語えいご力りょくを笑わらいものにするような発言はつげんを水みずに流ながす姿勢しせいを示しめしました。