일본어 뉴스: 米電力会社破産法申請へ山火事で訴訟３兆円超の負債も

米べい電力でんりょく会社かいしゃ破産はさん法ほう申請しんせいへ山やま火事かじで訴訟そしょう３さん兆ちょう円えん超ちょうの負債ふさいも

Jan 15, 2019 09:01

Furigana

アメリカのカリフォルニア州しゅうで相次あいついだ山やま火事かじで、出火しゅっか原因げんいんとの関連かんれんが指摘してきされている地元じもとの電力でんりょく会社かいしゃが14日にち、訴訟そしょうなどによって日本にっぽん円えんで３さん兆ちょう円えんを超こえる負債ふさいを抱かかえる可能かのう性せいがあるとして、日本にっぽんの民事みんじ再生さいせい法ほうにあたる連邦れんぽう破産はさん法ほう11条じょうの適用てきようを申請しんせいする準備じゅんびに入はいったと発表はっぴょうしました。アメリカ連邦れんぽう破産はさん法ほう11条じょうの適用てきようを裁判所さいばんしょに申請しんせいする準備じゅんびに入はいったのは、カリフォルニア州しゅうの大手おおて電力でんりょく会社かいしゃ、ＰＧぴ-じ-＆Ｅい-です。

カリフォルニア州しゅうでは、去年きょねん11月つきに北部ほくぶのパラダイスで大だい規模きぼな山やま火事かじが発生はっせいして86人にんが死亡しぼうし、火ひが出でる直前ちょくぜんにこの電力でんりょく会社かいしゃの送電そうでん線せんに不ふ具合ぐあいが起おきていたことが確認かくにんされています。

また、おととし10月つきにワインの生産せいさん地ちとして知しられる北部ほくぶのソノマ郡ぐんやナパ郡ぐんで発生はっせいした山やま火事かじでは40人にん以上いじょうが死亡しぼうし、消防しょうぼう当局とうきょくはこの電力でんりょく会社かいしゃの設備せつびの火花ひばなが一因いちいんだったと結論けつろんづけました。

カリフォルニア州しゅうでは、一連いちれんの山やま火事かじでこの会社かいしゃを相手取あいてどった多おおくの訴訟そしょうが起おきていて、会社かいしゃによりますと負債ふさいは300億おくドル、日本にっぽん円えんでおよそ３さん兆ちょう2000億おく円えんを超こえる可能かのう性せいがあるということで、今月こんげつ29日にちにも破産はさん法ほうの適用てきようを申請しんせいする予定よていです。

ＰＧぴ-じ-＆Ｅい-は「今後こんごも電力でんりょくの安定あんてい供給きょうきゅうを続つづける」とコメントしています。電力でんりょく会社かいしゃは本来ほんらいは収益しゅうえきが安定あんていしていますが、ＰＧぴ-じ-＆Ｅい-の株価かぶかは、おととしの10月つきに山やま火事かじが発生はっせいする前まえの水準すいじゅんに比くらべて90％近ちかく下落げらくしています。