沖縄おきなわ本土ほんど復帰ふっき50ねん 記念きねん式典しきてん 岸田きしだ首相しゅしょう基地きち負担ふたん軽減けいげん全力ぜんりょく

Easy Japanese news
May 15, 2022 17:05 4
Furigana
沖縄おきなわ本土ほんど復帰ふっきしてから15にちで50ねんむかえました。

沖縄おきなわでは政府せいふ沖縄おきなわけん共同きょうどう記念きねん式典しきてん開催かいさいし、岸田きしだ総理そうり大臣だいじん基地きち負担ふたん軽減けいげん全力ぜんりょく取り組とりくことを強調きょうちょうした一方いっぽう玉城たまき知事ちじ政府せいふに対にたい平和へいわゆた沖縄おきなわ実現じつげんけて取り組とりくむようもとめました。

沖縄おきなわ本土ほんど復帰ふっき50ねん記念きねんする式典しきてんは、政府せいふ沖縄おきなわけん共同きょうどう沖縄おきなわけん宜野湾ぎのわん東京とうきょう みなとの2つの会場かいじょうオンラインむすんで同時どうじ開催かいさいされ、沖縄おきなわ会場かいじょうには岸田きしだ総理そうり大臣だいじん玉城たまき知事ちじなどわせて781にん出席しゅっせきしました。

また天皇てんのう皇后こうごうりょう陛下へいかまい御所ごしょからオンライン出席しゅっせきされました。

式典しきてんでは、沖縄おきなわけん出身しゅっしんで、全盲ぜんもうのテノール歌手かしゅとしてられる新垣にいがきつとむさんが国歌こっか独唱どくしょうしました。

このあと、岸田きしだ総理そうり大臣だいじんは、沖縄おきなわ本土ほんど復帰ふっき50ねんむかえたことについて「戦争せんそうによってうしなわれた領土りょうど外交がいこう交渉こうしょう回復かいふくしたことは史上しじょうまれなことであり、にちべい両国りょうこく友好ゆうこう信頼しんらいにより可能かのうとなったものだ。この50ねん沖縄おきなわ着実ちゃくじつ発展はってんあゆすすめ、政府せいふそのあゆみを後押あとおしてきた。本日ほんじつ沖縄おきなわあゆんだ歴史れきしあらためておもをいたし、沖縄おきなわ県民けんみんのひたむきな努力どりょく深甚しんじんなる敬意けいいあらわしたい」とべました。

一方いっぽう沖縄おきなわアメリカぐん基地きちについて「復帰ふっきから50ねんがたついまもなお、沖縄おきなわ皆様みなさまにはおおきな基地きち負担ふたんになっていただいている。政府せいふとして、おも受け止うけとめ、引き続ひきつづ基地きち負担ふたん軽減けいげん全力ぜんりょく取り組とりくんでいく」とべました。

そして再来さいらい年度ねんど以降いこう返還へんかん予定よていされているアメリカぐんキャンプ瑞慶覧ずけらんの「ロウワー・プラザ住宅じゅうたく地区ちく」について返還へんかん先立さきだち、緑地りょくち公園こうえんとして利用りようできるよう、ちかにちべいりょう政府せいふ合意ごういする見通みとおだとして、来年らいねんちゅう利用りよう開始かいしけて必要ひつよう準備じゅんびすすめるかんがしめし「これからにちべい同盟どうめい抑止よくしりょく維持いじしながら基地きち負担ふたん軽減けいげんえる成果せいかひとひと着実ちゃくじつ積み上つみあげていく」とべました。

そして復帰ふっきから50ねんというおおきな節目ふしめむかえた今日きょう沖縄おきなわアジア太平洋たいへいよう地域ちいきに、そして世界せかい力強ちからづよばたいていくあら時代じだいまくけたことをかんじている。復帰ふっきから今日きょういた沖縄おきなわ県民けんみんのたゆまぬ努力どりょく先人せんじんたちの尽力じんりょくあらためて敬意けいいひょうするとともに、世界せかい平和へいわ沖縄おきなわのさらなる発展はってん祈念きねんする」とべました。

一方いっぽう玉城たまき知事ちじは、この50ねん沖縄おきなわあゆについて「1972ねんからの5にわたる沖縄おきなわ振興しんこう計画けいかくとうにより、社会しゃかい基盤きばん整備せいびとうによって本土ほんどとの格差かくさ縮小しゅくしょうされ、社会しゃかい経済けいざい着実ちゃくじつ進展しんてんした。しかしながら、1にんたり県民けんみん所得しょとく全国ぜんこく平均へいきん水準すいじゅんたっしておらず、自立じりつがた経済けいざい構築こうちくなおみちなかあるとともに、ども貧困ひんこん離島りとうにおける不利ふりせいぜい弱ぜいじゃく産業さんぎょう構造こうぞうなど依然いぜんとして克服こくふくすべきおお課題かだいのこされている」とべました。

そして沖縄おきなわアメリカぐん基地きちをめぐり「復帰ふっきから50ねんたった現在げんざいも、わが国わがくに国土こくど面積めんせきの0.6%にすぎない沖縄おきなわけん全国ぜんこく在日ざいにちアメリカぐん専用せんよう施設しせつ面積めんせきの70.3%が集中しゅうちゅうし、アメリカ軍人ぐんじん軍属ぐんぞくによる事件じけん事故じこ騒音そうおん環境かんきょう汚染おせんとう県民けんみん過重かじゅう基地きち負担ふたんいられつづけている」と指摘してきしました。

そのうえで政府せいふに対にたい沖縄おきなわ本土ほんど復帰ふっき意義いぎ重要じゅうようせいについて国民こくみん全体ぜんたい認識にんしき共有きょうゆうはかとともにすべての県民けんみんしん幸福こうふく実感じっかんできる平和へいわゆた沖縄おきなわ実現じつげんけて取り組とりくようもとめました。

天皇てんのう陛下へいかは「さき大戦たいせん悲惨ひさん地上ちじょうせん舞台ぶたいとなり、戦後せんごやく27年間ねんかんにわたり日本にっぽんこく施政しせいからはずれた沖縄おきなわは、にちべい両国りょうこく友好ゆうこう信頼しんらいもとづき、50ねんまえ今日きょう本土ほんどへの復帰ふっきたしました。大戦たいせんおおとうといのちうしなわれた沖縄おきなわにおいて、人々ひとびとは『ぬちどぅたから』(いのちこそたから)のおもふかめられたとうかがっていますが、その後そのご苦難くなんみちあゆんできた沖縄おきなわ人々ひとびと歴史れきしおもいをいたしつつ、この式典しきてんのぞことにふか感慨かんがいおぼえます」と、おことばをべられました。

そのうえで「沖縄おきなわには、いまなお、さまざまな課題かだいのこされています。今後こんごわか世代せだいふくめ、ひろ国民こくみん沖縄おきなわに対にたいする理解りかいがさらにふかまることを希望きぼうするとともに、今後こんごとも、これまでの人々ひとびとおも努力どりょく確実かくじつ受け継うけつがれ、ゆた未来みらい沖縄おきなわきずかれることをこころからねがっています」とべられました。

東京とうきょう会場かいじょうでは、アメリカのエマニュエルちゅう大使たいしがあいさつし「先月せんげつ沖縄おきなわ訪問ほうもんし、平和へいわ祈念きねん資料しりょうかん平和へいわ祈念きねん公園こうえんおとずれ、戦争せんそうがもたらす悲惨ひさん犠牲ぎせいあらためて実感じっかんした。だからこそ、両国りょうこくその国民こくみんは、なにとしても平和へいわまもらなければならない」とべました。
一方いっぽう会場かいじょうにはアメリカのバイデン大統領だいとうりょうからせられたメッセージ展示てんじされ、このなかでバイデン大統領だいとうりょうは「アメリカじん沖縄おきなわ県民けんみんとのつながりは、アメリカと日本にっぽん関係かんけい深化しんかさせるかけがえのない要素ようそだ。アメリカ日本にっぽん関係かんけいつぎの50ねん見据みすえるなか、われわれが共有きょうゆうする歴史れきし次世代じせだい教育きょういく経済けいざい機会きかい投資とうしすれば、あらゆることが可能かのうなるつよ思い出おもいださせてくれるだろう」としています。

天皇てんのう陛下へいかことばの全文ぜんぶん

沖縄おきなわ本土ほんど復帰ふっき50ねん記念きねん式典しきてん天皇てんのう陛下へいかべられた、おことばの全文ぜんぶんです。

沖縄おきなわ復帰ふっき50周年しゅうねんたり、本日ほんじつ沖縄おきなわ東京とうきょうオンラインでつなぎ、記念きねん式典しきてん開催かいさいされることをまことよろこばしくおもいます。

さき大戦たいせん悲惨ひさん地上ちじょうせん舞台ぶたいとなり、戦後せんごやく27年間ねんかんにわたり日本にっぽんこく施政しせいからはずれた沖縄おきなわは、にちべい両国りょうこく友好ゆうこう信頼しんらいもとづき、50ねんまえのきょう、本土ほんどへの復帰ふっきたしました。

大戦たいせんおおとうといのちうしなわれた沖縄おきなわにおいて、人々ひとびとは「ぬちどぅたから」(いのちこそたから)のおもふかめられたとうかがっていますが、その後そのご苦難くなんみちあゆんできた沖縄おきなわ人々ひとびと歴史れきしおもいをいたしつつ、この式典しきてんのぞことにふか感慨かんがいおぼえます。

本土ほんど復帰ふっき中学ちゅうがく1年生ねんせいであったわたしは、両親りょうしん一緒いっしょニュースたことをよくおぼえています。

そして復帰ふっきから15ねん昭和しょうわ62ねん国民こくみん体育たいいく大会たいかい夏季かき大会たいかいおりはじめて沖縄おきなわおとずれました。

その当時とうじくらべても、沖縄おきなわ発展はってんげ、県民けんみん生活せいかつ向上こうじょうしたとうかがいます。

沖縄おきなわ県民けんみんはじとする、おお人々ひとびと長年ながねんにわたるたゆみない努力どりょくふか敬意けいいあらわします。

一方いっぽうで、沖縄おきなわには、いまなおさまざまな課題かだいのこされています。

今後こんごわか世代せだいふくめ、ひろ国民こくみん沖縄おきなわに対にたいする理解りかいがさらにふかまることを希望きぼうするとともに、今後こんごとも、これまでの人々ひとびとおも努力どりょく確実かくじつ受け継うけつがれ、ゆた未来みらい沖縄おきなわきずかれることをこころからねがっています。

うつくしいうみはじとする自然しぜんめぐまれ、ゆた歴史れきし伝統でんとう文化ぶんかはぐくんできた沖縄おきなわは、おお魅力みりょくゆうしています。

沖縄おきなわ一層いっそう発展はってん人々ひとびとしあわいのり、式典しきてんせることばといたします。

普天ふてんかん基地きちちか住民じゅうみん

沖縄おきなわけん宜野湾ぎのわんアメリカぐん普天間ふてんま基地きちちかくに波平なみひら道子みちこさん(73)は、ヘリコプター墜落ついらく事故じこなどがきる危険きけん基地きち隣り合となりあわせで生活せいかつする現状げんじょう複雑ふくざつおもいだきながら15にち記念きねん式典しきてん様子ようすテレビ見守みまもりました。

波平なみひらさんは、沖縄おきなわ本土ほんど復帰ふっきの1ねんまえ、1971ねんからはん世紀せいき以上いじょうにわたって普天間ふてんま基地きちちか宜野湾ぎのわんうえ大謝名おおじゃな地区ちくんでいます。15にちは、本土ほんど復帰ふっき50ねん記念きねん式典しきてん中継ちゅうけい番組ばんぐみおおきな画面がめんたいと自宅じたくちか公民館こうみんかんあるテレビ見守みまもり、岸田きしだ総理そうり大臣だいじん発言はつげんノート書き留かきとめていました。

波平なみひらさんは「本土ほんどになったというが、基地きち経済けいざいでは本土ほんどみになっていないとおもいます。岸田きしだ総理そうり大臣だいじんは、基地きち軽減けいげん取り組とりくんでいくが、どこ軽減けいげんするのかとしかおもえません。式典しきてんてて複雑ふくざつ気持きもです」とはなしていました。

そのうえで波平なみひらさんは「いまわらない基地きち現状げんじょうまごたちに引き継ひきついでいくのは心苦こころぐるしいです。復帰ふっき50ねんお祝おいわとしではなく、これから沖縄おきなわ問題もんだいどうするのかかんがえるとしだとおもいます」とはなしていました。

式典しきてんつづいて記念きねんレセプション 復帰ふっき50ねんいわ

政府せいふ沖縄おきなわけんは、沖縄おきなわ本土ほんど復帰ふっき50ねん記念きねんする式典しきてんつづいて記念きねんレセプションを沖縄おきなわ会場かいじょうひらき、岸田きしだ総理そうり大臣だいじん玉城たまき知事ちじなどが出席しゅっせきして沖縄おきなわ伝統でんとう芸能げいのうなどを鑑賞かんしょうしながら復帰ふっき50ねんいわいました。

記念きねんレセプションは宜野湾ぎのわんひらかれ、このなか岸田きしだ総理そうり大臣だいじんはレセプションについて「沖縄おきなわ伝統でんとう歴史れきしかんじるとともに将来しょうらいけた沖縄おきなわ可能かのうせい実感じっかんできるものになる期待きたいをしている。みなさんとともに沖縄おきなわ文化ぶんかゆたさとそして沖縄おきなわ可能かのうせいおもめぐらす機会きかいとしたい」とべました。

また玉城たまき知事ちじは「沖縄おきなわあら時代じだいにおいても沖縄おきなわ文化ぶんか根底こんていながれるちむぐくる(肝心かんじん)をわすれずに努力どりょくかさ次世代じせだい継承けいしょうし、ちむどんどん(わくわく)するようなあたらしい文化ぶんか創造そうぞうにつながるよう取り組とりくみたい」とべました。

そして岸田きしだ総理そうり大臣だいじん玉城たまき知事ちじそれに西銘にしめ沖縄おきなわ北方ほっぽう担当たんとう大臣だいじんらが沖縄おきなわさけ泡盛あわもりさけはいったおおきなかめにことしできた新酒しんしゅそそぎ、復帰ふっき50ねんいわとともに沖縄おきなわ一層いっそう発展はってんねがいました。

このあと沖縄おきなわけん出身しゅっしん琉球りゅうきゅう舞踊ぶようくに重要じゅうよう無形むけい文化財ぶんかざい保持ほじしゃ、いわゆる「人間にんげん国宝こくほう」の志田しだ房子ふさこさん宮城みやぎ幸子さちこさんがいわなど披露ひろうされる琉球りゅうきゅう舞踊ぶよう「かじゃでぃふう」を、地元じもと高校生こうこうせい八重山やえやま地方ちほう代表だいひょうするおどの1つ「黒島くろしま口説くぜつ」を、それぞれ披露ひろうしました。

また東京とうきょうオリンピックの空手からて男子だんしがた金メダルきんめだる獲得かくとくした沖縄おきなわけん出身しゅっしん喜友名きゅうなりょうさんなどかたち披露ひろうし、力強ちからづよ迫力はくりょくある演技えんぎ会場かいじょうからはおおきな拍手はくしゅおくられました。

5
4
3
2
1
Báo tiếng Nhật
べい 日本にっぽんへの関税かんぜいりつ15じゅうご自動車じどうしゃ関税かんぜいげの時期じき焦点しょうてん
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは、7つき31にち日本にっぽんふく各国かっこく地域ちいきへのあらたな関税かんぜいりつさだめる大統領だいとうりょうれい署名しょめいしました。日本にっぽんへの関税かんぜいりつは、にちべい交渉こうしょう合意ごういした15%となり、今後こんご自動車じどうしゃ関税かんぜい引き下ひきさげがいつ実現じつげんするかが焦点しょうてんです。
N2 Nguồn: NHK 201 Aug 2, 2025 05:08
Báo tiếng Nhật
インドネシアの火山かざん規模だいきぼ噴火ふんか 国内こくない目立めだった潮位ちょうい変化へんかなし
日本にっぽん時間じかんの2にち未明みめい、インドネシアの火山かざんだい規模きぼ噴火ふんか発生はっせいしました。気象庁きしょうちょう噴火ふんかによる津波つなみ有無うむ日本にっぽんへの影響えいきょう調しらべていますが、午前ごぜん8時半じはん現在げんざい国内こくない海外かいがい観測かんそくてん目立めだった潮位ちょうい変化へんか観測かんそくされていないということです。
N2 Nguồn: NHK 157 Aug 2, 2025 09:08
Báo tiếng Nhật
きょうも関東かんとう九州きゅうしゅう各地かくち危険きけんあつさの予想よそう 熱中ねっちゅうしょう対策たいさく
2にちも、各地かくち気温きおんがり、午前ごぜんちゅうから群馬ぐんまけん三重みえけんでは危険きけんあつさになっています。午後ごごには関東かんとうから九州きゅうしゅうにかけて危険きけんあつさが予想よそうされていて、熱中ねっちゅうしょうへの対策たいさく徹底てっていしてください。
N2 Nguồn: NHK 104 Aug 2, 2025 12:08
Báo tiếng Nhật
保育ほいくしょ 幼稚園ようちえん 学童がくどう保育ほいくなどおおけがの事故じこ 去年きょねん3190さんぜんひゃくきゅうじゅうけん 最多さいた
保育ほいくしょ幼稚園ようちえん学童がくどう保育ほいくなどでどもがだいけがなどをした事故じこが、去年きょねん1年間ねんかんで3190けんにのぼり、過去かこ最多さいたとなったことが、こども家庭かていちょうのまとめでわかりました。
N2 Nguồn: NHK 59 Aug 2, 2025 08:08
Báo tiếng Nhật
鹿児島かごしま悪石島あくせきじましょう宝島たからじまからとうがいへの避難ひなんしゃ 全員ぜんいんきとう
トカラ列島れっとう近海きんかいつづ地震じしん影響えいきょう鹿児島かごしまけん悪石島あくせきじましょう宝島たからじまからしまがい避難ひなんしているひとたちは、比較的ひかくてきおおきなれがすくなくなってきていることから、順次じゅんじとうしています。1にちよるおそくには5にんせたフェリーが鹿児島かごしまこう出発しゅっぱつし、事実じじつじょう避難ひなんしていた全員ぜんいんしまもどることになりました。
N2 Nguồn: NHK 39 Aug 2, 2025 06:08
Báo tiếng Nhật
FRB理事りじ任期にんき途中とちゅう辞任じにん トランプ大統領だいとうりょう後任こうにん指名しめい
アメリカのFRB=連邦れんぽう準備じゅんび制度せいど理事りじかいは、クグラー理事りじ任期にんき途中とちゅうの8つき8にち辞任じにんすると発表はっぴょうしました。今後こんごトランプ大統領だいとうりょう指名しめいする後任こうにん理事りじがFRBの次期じき議長ぎちょう就任しゅうにんする可能かのうせいがあり、アメリカメディアは「トランプ大統領だいとうりょうがみずからのこの人物じんぶつ指名しめいするチャンスをはやめた」などとつたえています。
N2 Nguồn: NHK 27 Aug 2, 2025 09:08
Báo tiếng Nhật
洋画ようが きぬたに幸二こうじさん死去しきょ 82はちじゅうにさい 長野ながの五輪ごりん公式こうしきポスターがける
長野ながのオリンピックの公式こうしきポスターをがけたことでられ、文化ぶんか勲章くんしょう受章じゅしょうした洋画ようがきぬたに幸二こうじさんが1にち悪性あくせいリンパ腫りんぱしゅのため、くなりました。82さいでした。
N2 Nguồn: NHK 21 Aug 2, 2025 11:08
Báo tiếng Nhật
台風たいふう9きゅうごうしだいにとおざかる見込みこ強風きょうふう高波たかなみ十分じゅうぶん注意ちゅうい
台風たいふう9ごう関東かんとう沖合おきあいひがしりにすすみ、しだいにとおざかる見込みこみです。関東かんとう東北とうほくでは、2にち海上かいじょう中心ちゅうしんかぜつよ状態じょうたいつづ見込みこみで、気象庁きしょうちょう強風きょうふう高波たかなみ十分じゅうぶん注意ちゅういするようびかけています。
N2 Nguồn: NHK 18 Aug 2, 2025 09:08
Báo tiếng Nhật
NYエヌワイ市場しじょう えん相場そうば べい雇用こよう統計とうけい発表はっぴょう3さんえん えんだかドルやすすす
8つき1にちのニューヨーク外国がいこく為替かわせ市場しじょうでは、この発表はっぴょうされたアメリカの雇用こよう統計とうけい内容ないようから、労働ろうどう市場しじょう減速げんそくしているのではないかという警戒けいかいかんひろがって、ドルえんいのうごきが急速きゅうそくすすみました。えん相場そうば一時いちじ、1ドル=147えんだい前半ぜんはんまで値上ねあがりし、統計とうけい発表はっぴょうけて3えんあまえんだかドルやすすすみました。
N2 Nguồn: NHK 14 Aug 2, 2025 06:08