일본어 뉴스: 村上春樹さん「変化をバネに新しい価値観を」熊本にエール

村上むらかみ春樹はるきさん「変化へんかをバネに新あたらしい価値かち観かんを」熊本くまもとにエール

Feb 23, 2020 05:02

Furigana

世界せかい的てきな人気にんき作家さっかの村上むらかみ春樹はるきさんが、熊本くまもと地震じしんからまもなく４よん年ねんとなるのを前まえに、22日にち夜よる、熊本くまもと市しで行おこなわれたトークイベントに登壇とうだんし、「変化へんかをバネに新あたらしい価値かち観かんをつくっていくしかない」と熊本くまもとにエールを送おくりました。出版しゅっぱん社しゃの文藝ぶんげい春秋しゅんじゅうが開ひらいた催もよおしにはおよそ200人にんが集あつまり、村上むらかみ春樹はるきさんは作家さっかの吉本よしもと由美ゆみさん、編集へんしゅう者しゃの都築つづき響ひびき一はじめさんとともに登壇とうだんしました。

この中なかで村上むらかみさんたちは、５ご年ねん前まえに熊本くまもと県けんを訪おとずれた縁えんから熊本くまもと地震じしんからの復興ふっこう支援しえんの募金ぼきん1300万まん円えん余あまりを集あつめ、熊本くまもと市内しないに残のこる夏目なつめ漱石そうせきの旧居きゅうきょなどの復旧ふっきゅう費用ひようとして贈おくった活動かつどうを紹介しょうかいしました。

また、村上むらかみさんによる朗読ろうどくが行おこなわれ、「馬うまが切符きっぷを売うっている世界せかい」など自身じしんの短編たんぺん作品さくひんを独特どくとくの深ふかみのある声こえで読み上よみあげました。

このあと、参加さんか者しゃから復興ふっこうの在り方ありかたについて質問しつもんを受うけると、村上むらかみさんは阪神はんしん・淡路あわじ大震災だいしんさいで兵庫ひょうご県けん芦屋あしや市しの実家じっかが被災ひさいした経験けいけんを踏ふまえ、「復興ふっこうは元もとどおりにしようとして戻もどるものではない。変化へんかしたことをバネにして新あたらしい価値かち観かんをつくっていくしかない」と述のべ、熊本くまもとにエールを送おくりました。