Home
Travel
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Culture
Shopping
Short Stories
Health
Economy & Business
Science & Technology
Society & Life
Art & Creativity
Education & Learning
History
Cuisine
Lifestyle
Personal Skills
topic.new_features
topic.tomo_diary
About Todaii
Learn Japanese by news Upgrade
Back

ＷＨＯ　日韓伊にっかんいイランに「最大さいだいの懸念けねん」　パンデミック否定ひてい　新型しんがたコロナで

Easy Japanese news
Mar 4, 2020 10:03
Furigana
Japanese newspaper

世界保健機関せかいほけんきかん（ＷＨＯ）のテドロス事務局長じむきょくちょうは２日ふつか、新型しんがたコロナウイルスによる肺炎はいえんの感染拡大かんせんかくだいについて、中国以外ちゅうごくいがいでは韓国かんこくやイタリア、イランに加くわえて日本にっぽんの４カ国こくが「最大さいだいの懸念けねん」と述のべました。中国本土以外ちゅうごくほんどいがいの感染者かんせんしゃ８７３９人にんの８１％をこの４カ国こくで占しめていることを理由りゆうに挙あげました。

テドロス氏しは、パンデミック（世界的せかいてきな大流行だいりゅうこう）にあたるかどうかに関かんし、累計るいけいの感染者かんせんしゃの９割わりを中国ちゅうごくが占しめ、日本にっぽんなど４カ国こくでも感染かんせんの広ひろがりはクラスター（小規模しょうきぼな感染かんせんの集団しゅうだん）レベルに限定げんていされていると指摘してきしました。

一方いっぽう、ＷＨＯが派遣はけんした専門家せんもんかチームが２日ふつか、イランに入はいりました。またフランス外務省がいむしょうなどは２日ふつか、仏独英ふつどくえいが合同ごうどうで、総額そうがく５００万まんユーロ（約やく６億円おくえん）規模きぼの支援しえんをイランに提供ていきょうすると発表はっぴょうしました。ＷＨＯなどを通つうじて検査けんさキットやマスクを含ふくむ医療資材いりょうしざいも搬入はんにゅうしました。イランでは１日ついたちまでに９７８人にんが感染かんせんし、うち５４人にんが死亡しぼうしました。死者数ししゃすうは中国ちゅうごくに次ついで多おおいです。

5
4
3
2
1
Translation (0)
Japanese newspaper
トヨタの車くるま　スピードメーターが見みえないかもしれない　たくさんの車くるまをリコール
N5 Source: Asahi 1348 Jul 18, 2025 07:07
Japanese newspaper
エマ・ワトソンさん、スピード違反いはんで６ろくか月げつ運転うんてんできません
N3 Source: Asahi 740 Jul 18, 2025 07:07
Japanese newspaper
39年さんじゅうきゅうねん前まえの福井ふくい女子じょし中学生ちゅうがくせい殺害さつがい事件じけんの再審さいしん きょう判決はんけつ
39年ねん前まえ、福井ふくい市しで女子じょし中学生ちゅうがくせいが殺害さつがいされた事件じけんで、有罪ゆうざいが確定かくていして服役ふくえきした60歳さいの男性だんせいの再審さいしん＝やり直やりなおしの裁判さいばんで、名古屋なごや高等こうとう裁判所さいばんしょ金沢かなざわ支部しぶは18日にちに判決はんけつを言い渡いいわたします。検察けんさつは再審さいしんで有罪ゆうざいを主張しゅちょうしたものの、新あらたな証拠しょうこは提出ていしゅつしておらず、男性だんせいは、事件じけん発生はっせいから40年ねん近ちかくたって無罪むざいとなる公算こうさんが大おおきくなっています。
N1 Source: NHK 491 Jul 18, 2025 06:07
Japanese newspaper
“選択せんたく的てき夫婦ふうふ別姓べっせい導入どうにゅうで戸籍こせきなくなる” SNSで根拠こんきょない投稿とうこう拡散かくさん
選択せんたく的てき夫婦ふうふ別姓べっせい制度せいどに関連かんれんする根拠こんきょのない内容ないようの投稿とうこうがSNSで広ひろがっています。多おおく見みられるのが、「夫婦ふうふ別姓べっせいが導入どうにゅうされると戸籍こせきがなくなる」などとする主張しゅちょうを含ふくんだ投稿とうこうで、多おおいもので1700万まん回かい以上いじょう見みられているものもありますが、この主張しゅちょうに明確めいかくな根拠こんきょはありません。
N2 Source: NHK 277 Jul 18, 2025 06:07
Japanese newspaper
世界せかい最大さいだいの火星かせいの隕石いんせき、オークションで高額こうがく落札らくさつ
N3 Source: CNN 216 Jul 18, 2025 07:07
Japanese newspaper
北海道ほっかいどう福島ふくしま町まち ヒグマ1頭いっとう駆除くじょ 死亡しぼうした男性だんせい襲おそった個体こたいか確認かくにんへ
ヒグマに男性だんせいが襲おそわれて死亡しぼうした北海道ほっかいどう福島ふくしま町まちで、18日にち未明みめい、ヒグマ1頭とうが見みつかり、ハンターに駆除くじょされました。町まちではヒグマのものとみられる大型おおがたと小型こがたの足跡あしあとが見みつかっていて、警察けいさつなどは駆除くじょされたヒグマが、死亡しぼうした男性だんせいを襲おそった個体こたいかどうか調しらべることにしています。
N2 Source: NHK 166 Jul 18, 2025 06:07
Japanese newspaper
「京アニきょうアニ」放火ほうか事件じけんから6年ろくねん今日きょう スタジオ跡地あとちで追悼ついとう式しき
「京都きょうとアニメーション」のスタジオが放火ほうかされ、社員しゃいん36人にんが亡なくなり、32人にんが重軽傷じゅうけいしょうを負おった事件じけんから18日にちで6年ねんです。現場げんばのスタジオ跡地あとちでは、遺族いぞくや関係かんけい者しゃが参列さんれつして追悼ついとう式しきが行おこなわれます。遺族いぞくは「何なん年ねんたっても娘むすめを失うしなった悲かなしみは変かわらない」などと話はなしています。
N1 Source: NHK 116 Jul 18, 2025 05:07
Japanese newspaper
トランプ大統領だいとうりょう 「慢性まんせい静脈じょうみゃく不全ふぜん」と診断しんだんも“良好りょうこうな健康けんこう状態じょうたい”
アメリカ・ホワイトハウスの報道ほうどう官かんは、トランプ大統領だいとうりょうが足あしのむくみなどの症状しょうじょうが出でる「慢性まんせい静脈じょうみゃく不全ふぜん」と診断しんだんされたことを明あきらかにしました。ただ、70歳さい以上いじょうの人ひとにはよくある症状しょうじょうだとして、「良好りょうこうな健康けんこう状態じょうたいに変かわりはない」と強調きょうちょうしました。
N2 Source: NHK 105 Jul 18, 2025 11:07
Japanese newspaper
参議院さんぎいん選挙せんきょ投票とうひょう率りつ向上こうじょうへ“選挙せんきょ割わり”広ひろがる 2500にせんごひゃく店舗てんぽ参加さんか見込みこみ
「わたしは見過みすごしたくない、だから投票とうひょうします」「ぼくは投票とうひょうに行いく人ひとはかっこいいと思おもいます、だから投票とうひょうします」投票とうひょう率りつをめぐって、SNSでは、こんな動画どうがが注目ちゅうもく集あつめています。ことしの参議院さんぎいん選挙せんきょを前まえに、今月こんげつ投稿とうこうされたものです。
N2 Source: NHK 67 Jul 18, 2025 07:07
Japanese newspaper
ガザで子こどもが大勢おおぜい亡なくなっている　国連こくれんが会議かいぎを開ひらいた

イスラエルとハマスの戦たたかいのニュースです。

Source: NHK 10 Jul 18, 2025 19:07