Báo tiếng Nhật: トランプ大統領「最大の脅威はＦＲＢ」改めて強い不満

トランプ大統領だいとうりょう「最大さいだいの脅威きょういはＦＲＢえふあ-るび-」改あらためて強つよい不満ふまん

Oct 17, 2018 07:10

Furigana

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうはメディアのインタビューで、中央ちゅうおう銀行ぎんこうに当にあたるＦＲＢえふあ-るび-＝連邦れんぽう準備じゅんび制度せいど理事りじ会かいが３さんか月かげつに１いち度どのペースで利上りあげを進すすめていることについて、「私わたしにとって最大さいだいの脅威きょういは、ＦＲＢえふあ-るび-だ」と述のべ、利上りあげのペースが速はやすぎるとして改あらためて強つよい不満ふまんを示しめしました。ＦＲＢえふあ-るび-は、景気けいきの拡大かくだいを受うけて３さんか月かげつに１いち度どのペースで利上りあげを進すすめていて、先月せんげつの会合かいごうでは、ことし３さん回かい目めの利上りあげを決定けっていしたうえで、年内ねんないにあと１いち回かい、来年らいねんも３さん回かい、金利きんりを引き上ひきあげる想定そうていを公表こうひょうしています。

これに対にたいして、トランプ大統領だいとうりょうは16日にち、「ＦＯＸビジネスネットワーク」のインタビューで、「私わたしにとって最大さいだいの脅威きょういはＦＲＢえふあ-るび-だ。利上りあげのペースが速はやすぎる」と述のべ、ＦＲＢえふあ-るび-の金融きんゆう政策せいさくに改あらためて強つよい不満ふまんを示しめしました。